Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex)




Me Perdí (feat. Amex)
Je me suis perdue (feat. Amex)
Tengo aquí Guardado todo lo que fui,
J'ai gardé ici tout ce que j'étais,
De cuando tus labios fueron para mí,
De quand tes lèvres étaient pour moi,
No puedo decir que todo fue féliz
Je ne peux pas dire que tout était heureux
Pero me engañé para que fuera así,
Mais je me suis trompée pour que ce soit ainsi,
Nunca fui capaz de poderte apartar
Je n'ai jamais été capable de te repousser
Ni cuando empecé a tragar
Ni quand j'ai commencé à avaler
De tu agua de cristal
De ton eau de cristal
Solo se que yo luché,
Je sais juste que j'ai lutté,
Sola contra una pared
Seule contre un mur
Nunca logré entender
Je n'ai jamais réussi à comprendre
Que no iba a quitar mi sed
Que ça n'allait pas étancher ma soif
Yo me perdí,
Je me suis perdue,
Andando en tus brazos
Marchant dans tes bras
Y Ahora ando en pedazos
Et maintenant je suis en morceaux
Yo por ti, caí
J'ai chuté pour toi,
Ahora me levanto
Maintenant je me relève
Sola sin tus brazos
Seule sans tes bras
Me hiciste creer
Tu m'as fait croire
Que nunca iba a perder
Que je n'allais jamais perdre
Con solo mirarme
En me regardant seulement
Me podías tener .
Tu pouvais me posséder.
Por momentos quise desaparecer
Par moments, j'ai voulu disparaître
Pero se que esto sirvio pa' crecer
Mais je sais que cela a servi à grandir
Y ahora soy capaz
Et maintenant je suis capable
De poderte apartar,
De te repousser,
De poderte perdonar,
De te pardonner,
Por lo que no pudiste dar
Pour ce que tu n'as pas pu donner
Se que ya no lucharé
Je sais que je ne lutterai plus
No tengo miedo a perder
Je n'ai pas peur de perdre
Porque se que ganaré
Parce que je sais que je gagnerai
Todo lo que yo busqué
Tout ce que j'ai cherché
Yo me perdí
Je me suis perdue
Andando en tus brazos
Marchant dans tes bras
Y ahora estoy en pedazos
Et maintenant je suis en morceaux
Yo por ti caí
J'ai chuté pour toi
Y ahora me levanto
Et maintenant je me relève
No quiero tus brazos
Je ne veux pas de tes bras
Mírame, sufrí,
Regarde-moi, j'ai souffert,
Ahora ando volando
Maintenant je vole
Entre otros brazos
Entre d'autres bras
Y aunqué me caí,
Et même si je suis tombée,
Ahora me levanto
Maintenant je me relève
No quiero tus brazos
Je ne veux pas de tes bras
(Y ahora me levanto,
(Et maintenant je me relève,
No quiero tus brazos)
Je ne veux pas de tes bras)
(No quiero tus brazos,
(Je ne veux pas de tes bras,
No quiero tus brazos)
Je ne veux pas de tes bras)
Y ahora soy capaz
Et maintenant je suis capable
De poderte apartar,
De te repousser,
De poderte perdonar
De te pardonner
Por lo que no pudiste dar
Pour ce que tu n'as pas pu donner
Se que ya no lucharé,
Je sais que je ne lutterai plus,
No tengo miedo a perder,
Je n'ai pas peur de perdre,
Porque se que ganaré
Parce que je sais que je gagnerai
Todo lo que yo busque
Tout ce que j'ai cherché
Yo me perdí
Je me suis perdue
Andando en tus brazos,
Marchant dans tes bras,
Y Ahora estoy en pedazos
Et maintenant je suis en morceaux
Yo por ti caí
J'ai chuté pour toi
Ahora me levanto
Maintenant je me relève
No quiero tus brazos
Je ne veux pas de tes bras
Mírame, sufri,
Regarde-moi, j'ai souffert,
Ahora ando volando
Maintenant je vole
Entre otros brazos
Entre d'autres bras
Y aunque me caí
Et même si je suis tombée
Ahora me levanto
Maintenant je me relève
No quiero tus brazos
Je ne veux pas de tes bras





Writer(s): Alejandro Pardo, Veronica Sanchez Lara

Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex) - Single
Album
Me Perdí (feat. Amex) - Single
date of release
18-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.