Lara Taylor - Intro. Tengo Miedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lara Taylor - Intro. Tengo Miedo




Intro. Tengo Miedo
Вступление. Мне страшно
No dónde estoy
Я не знаю, где я
Es como si no sintiera quién soy, realmente
Как будто я не чувствую, кто я на самом деле
Todo se cuestiona
Все подвергается сомнению
Todo se derrumba
Все рушится
Pero, sigo viéndome en algunos resquicios de luz
Но я все еще вижу себя в некоторых проблесках света
Algo me grita que cambie
Что-то кричит мне, чтобы я изменилась
Algo me grita que luche
Что-то кричит мне, чтобы я боролась
Aunque tenga miedo
Даже если мне страшно
Los miedos que siento
Страхи, которые я чувствую
Cuando estoy con mi soledad
Когда я одна
Ay, me queman por dentro
О, они жгут меня изнутри
De la noche quiero escapar
Я хочу убежать от ночи
Pero, hay una luz tapando oscuridad
Но есть свет, закрывающий тьму
Es mucho más grande que la tempestad
Он намного больше, чем буря
Nada hará apartarme de mi realidad
Ничто не заставит меня отвернуться от моей реальности
Aunque no pueda más
Даже если я больше не могу
Aunque no pueda más
Даже если я больше не могу
Hey, aquí estoy con toda mi debilidad
Эй, вот я, со всей моей слабостью
Lloro, por momentos, como uno más
Я плачу, временами, как все
Y no temo cuando, a veces, siento
И я не боюсь, когда иногда чувствую,
Que tengo miedo, miedo
Что мне страшно, страшно
Hey, y aunque todo esto me haga temblar
Эй, и хотя все это заставляет меня дрожать
muy bien que dentro está mi libertad
Я очень хорошо знаю, что внутри меня моя свобода
Y que es humano, a veces, sentir miedo
И что это нормально, иногда бояться
Yo tengo miedo, miedo
Мне страшно, страшно
(Oh-oh-oh-ah)
(О-о-о-а)
Yo tengo miedo
Мне страшно
Yo tengo miedo
Мне страшно
(Oh-oh-oh-ah)
(О-о-о-а)
Yo tengo miedo
Мне страшно
Yo tengo miedo
Мне страшно





Writer(s): Veronica Sanchez Lara


Attention! Feel free to leave feedback.