Questions and Answers (The Three B's) - Lara Teeter translation in German

Questions and Answers (The Three B's)

And now, before we finish class for the day
There are a few elementary questions
Which I would like to ask
For instance

Whom was this written by?
(By Cesar Franck)
Pronounce it "Fronck"
Name this for me, Joe McCall
(We won't get home until morning)
You won't get home at all
Now, please name the Russians
Who love to use percussions

Tchaikovsky
Moszkowski
Mussorgsky
Stravinsky

And what did Shostakovich write?
(Lady Macbeth from Mtsensk)
These masters I quote now
You tell me what they wrote now
Puccini
Bellini
Von Suppe
Von Bulow
(Puccini wrote "Poor Butterfly")
That answer hits a new low

Who are the three Bs of music?

Bach
Beethoven and Brahms
Great examples of the charms of Orpheus
Throw us right into the arms of Morpheus

Johannes B
Ludwig von B
And Johann B

Be sure to sing their praise
You will never get the old diploma near
If they catch you whistling "La Paloma" here

Two of them wrote symphonies
And one wrote psalms

Bach, Beethoven and Herr Johannes Brahms
Rossini, Bellini, Campanini, Tetrazzini
Cambini, Trentini, Martini, Paganini
Stokowski, Godowsky, Levitski, Leschetizky
Wolf-Ferrari, Molinari, and the man who wrote "Sari"
(There isn't a name ending in a "vitch")
You forget Borrah Minevitch

Two of them wrote symphonies
And one wrote psalms
Bach, Beethoven and Herr Johannes Brahms!

Fragen und Antworten (Die drei B's)

Und nun, bevor wir den Unterricht für heute beenden
Gibt es einige grundlegende Fragen
Die ich dir stellen möchte
Zum Beispiel

Von wem wurde dies geschrieben?
(Von César Franck)
Sprich es "Fronck" aus
Nenne mir das, Joe McCall
(Wir kommen erst morgen heim)
Du kommst gar nicht nach Hause
Nun nenne die Russen
Die Schlagzeug lieben zu nutzen

Tschaikowski
Moszkowski
Mussorgski
Strawinsky

Und was schrieb Schostakowitsch?
(Lady Macbeth von Mzensk)
Diese Meister zitier ich nun
Sag mir, was sie schrieben
Puccini
Bellini
Von Suppé
Von Bülow
(Puccini schrieb "Madame Butterfly")
Diese Antwort ist neu im Tief

Wer sind die drei B's der Musik?

Bach
Beethoven und Brahms
Große Beispiele für Orpheus' Reiz
Werfen uns direkt in Morpheus' Arm

Johannes B
Ludwig von B
Und Johann B

Vergiss nicht, ihr Lob zu singen
Das alte Diplom wirst du nie erreichen
Wenn man dich "La Paloma" pfeifen hört

Zwei schrieben Sinfonien
Einer schrieb Psalmen

Bach, Beethoven und Herr Johannes Brahms
Rossini, Bellini, Campanini, Tetrazzini
Cambini, Trentini, Martini, Paganini
Stokowski, Godowsky, Levitski, Leschetizky
Wolf-Ferrari, Molinari, und der "Sari"-Komponist
(Kein Name endet mit "witsch")
Vergiss Borrah Minevitch nicht

Zwei schrieben Sinfonien
Einer schrieb Psalmen
Bach, Beethoven und Herr Johannes Brahms!