Lyrics and translation Lara - Aleppo

Aleppo

See ya, last night I had a dream of this spot
Maemdoneun i mellodin uyeoni anya
Neukkimi mwonga dareun
Neowaye eye contact
Mal eopshi ppallajineun du bareun neodo gata (let's go)
Neodo gatgetji nawa saenggagi
And I'm sitting on your seat
Nege nal jibulhae no tax
Mwodeun one for all my baby know that
Almyeonseo neon gwaenhi moreuneun cheok hae
No price I know ne collare
Colorreul deohaejwo nan
Ne gwitgareul maemdoneun i eumaksorin
Nuneul gamado seonmyeonghaejineun nae music
Eokkael dudeurilkka
Meomutgeoryeotdeon geu sungan
Dwireul doraseo
Imi meoreojigo itneun
Neoreul ttara running to you
Neol ttara running to you
Meomchul suga eopseo neoreul ttara
Running to you
See that first time
Neoneun nareul georeuryeo hae
Geurigon deurigiji kkwaena geochimeopge
See I could be a gentleman trying to treat ya
Doedeun andoedeun gyesokhaeseo banbokhae
Repeat and repeat
See me no sleeping 24/7 neol jjochaga
Neoye ingicheogi nuguboda hwakshilhan
Geuraeseo geureonji nan nega gieoknaji
Hetgallyeo han dongshi urin deo gakkapji
Ne gwitgareul maemdoneun i eumaksorin
Nasseon neowa nal hanaro ieojun music
Geunyang doragalkka
Gogael dollideon geu sungan
Majuchin shiseon
Neomu iksukhan i neukkim
Nege dashi running to you
Neol ttara running to you
Meomchul suga eopseo neoreul ttara
Running to you
Neowa naye binteumeul
Pagodeuldeon rideumcheoreom
Neoneun naege seumyeodeureo
Nareul gadeuk chaeun neoreul ttara
Running to you
Maeumeuro bulleobon neo
(Dako shipeo jogeum deo)
Geojitmalcheoreom georeumeul meomchun neo yeah
Yeah gateun rideum soge
Neowa nareul matgyeobwa i noraecheoreom
Hanaga doel su itge
Running (running) to you (to you) running to you
(Oh running to you)
Oh running to you
Dwidoraseo utneun neoreul hyanghae
Running to you
Running to you running to you
Neol chaja running to you
Oh running to you
Miso jitgo itneun neoreul hyanghae
Running to you
Running to you

Alep

Je te vois, hier soir j'ai rêvé de cet endroit
Maemdoneun i mellodin uyeoni anya
Neukkimi mwonga dareun
Neowaye eye contact
Mal eopshi ppallajineun du bareun neodo gata (let's go)
Neodo gatgetji nawa saenggagi
Et je suis assise sur ton siège
Nege nal jibulhae no tax
Tout est à nous, mon chéri, tu sais ça
Almyeonseo neon gwaenhi moreuneun cheok hae
Aucun prix, je connais ton collier
Colorreul deohaejwo nan
Ce son de musique qui attire mon attention
Nuneul gamado seonmyeonghaejineun nae music
Mes épaules sont-elles dures ?
Meomutgeoryeotdeon geu sungan
Je me suis retournée
Imi meoreojigo itneun
Je cours vers toi
Je cours vers toi
Je ne peux pas m'arrêter, je cours vers toi
Je cours vers toi
Je vois, la première fois
Tu veux me faire marcher
Et ne pas être lent, sans hésitation
Je vois, je pourrais être un gentleman, essayer de te traiter bien
Doedeun andoedeun gyesokhaeseo banbokhae
Répète et répète
Je te vois, je ne dors pas 24/7, je te suis
Neoye ingicheogi nuguboda hwakshilhan
C'est peut-être pour ça que tu te souviens de moi
Hetgallyeo han dongshi urin deo gakkapji
Ce son de musique qui attire mon attention
Nasseon neowa nal hanaro ieojun music
On devrait juste retourner
Gogael dollideon geu sungan
Nos regards se sont croisés
Neomu iksukhan i neukkim
Je cours vers toi à nouveau
Je cours vers toi
Je ne peux pas m'arrêter, je cours vers toi
Je cours vers toi
Nos battements de cœur
Comme des vagues qui s'écrasent
Tu te déverses sur moi
Je suis pleine de toi, je cours vers toi
Je cours vers toi
Tu m'appelles dans mon cœur
(Je veux plus, un peu plus)
Comme un mensonge, tu as arrêté de marcher, ouais
Ouais, dans la même vague
Laisse-toi aller à moi, comme cette chanson
On peut devenir un
Je cours (je cours) vers toi (vers toi) je cours vers toi
(Oh je cours vers toi)
Oh je cours vers toi
Je me retourne et je cours vers toi qui souris
Je cours vers toi
Je cours vers toi je cours vers toi
Je te cherche, je cours vers toi
Oh je cours vers toi
Je cours vers toi qui souris
Je cours vers toi
Je cours vers toi