Lardi B feat. Nychelle - WAP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lardi B feat. Nychelle - WAP




WAP
WAP
Ooh
Ooh
Oh my gosh, are these rolls? (Are these rolls?)
Oh mon dieu, c'est quoi ces petits pains ? (C'est des petits pains ?)
Put the rolls in my mouth (Yes! I love rolls!)
Mets-les moi dans la bouche (Oui ! J'adore les petits pains !)
Put the rolls in my mouth
Mets-les moi dans la bouche
Put the rolls in my mouth
Mets-les moi dans la bouche
Put the rolls in my mouth
Mets-les moi dans la bouche
I said you know I like to eat
Je t'ai dis que j'aimais manger
Eleven days a week
Onze jours par semaine
Wings and pizza
Des ailes de poulet et de la pizza
Stuff that crust with extra cheese!
Des trucs avec une croûte et plein de fromage !
Yeah, we feastin' on some wings and pizza
Ouais, on se régale avec des ailes de poulet et de la pizza
I'm so hungry I can't stop, bring that wings and pizza
J'ai tellement faim que je ne peux pas m'arrêter, ramène-moi des ailes de poulet et de la pizza
Gimme all the ranch you got for that wings and pizza
File-moi toute la sauce ranch que t'as pour ces ailes de poulet et cette pizza
Pizza Hut is a piece of art
Pizza Hut c'est une œuvre d'art
Extra-large, click add to cart
Format extra-large, je clique sur "ajouter au panier"
Eat parmesan right off the plate
Je mange le parmesan direct sur le plateau
Red pepper flakes got me sweatin' hard
Les flocons de piment rouge me font transpirer comme une dingue
Wings so hot, makin' me cry
Les ailes sont tellement hot, elles me font pleurer
Dab of the Reaper, I wanna die
Un peu de sauce pimentée "The Reaper", j'ai envie de mourir
Lemon and pеpper all on my fry
Du citron et du poivre sur mes frites
I paid in cash, my card was declined
J'ai payé en espèces, ma carte a été refusée
Bakе that Bundt, watchin' it rise
Faire cuire ce Bundt cake, le regarder gonfler
Bigger the cake, the bigger the thighs
Plus le gâteau est gros, plus les cuisses sont grosses
I'm gonna bounce these Big Mac buns right in the back of my yard
Je vais faire rebondir ces gros pains à burger au fond de mon jardin
I'ma scream for ice cream
Je vais hurler pour avoir de la glace
Out in public, make a scene
En public, faire une scène
I got cookbooks but I don't read
J'ai des livres de cuisine mais je ne les lis pas
Better believe I know how to eat
Crois-moi, je sais manger
Combo copy it, pepperoni toppin' it
Menu combo, supplément pepperoni
Better say John when you say who the papa is
Tu ferais mieux de dire Jean quand tu diras qui est le père
Whole twelve-piece with ranch, need a lot of it
Douze pièces entières avec de la sauce ranch, j'en ai besoin de beaucoup
Driver got a fifty, change he gotta pocket it
Le livreur a eu cinquante balles, la monnaie il peut se la mettre dans la poche
Pick up the phone, tryin' to be cookin'
Je décroche le téléphone, j'essaie de cuisiner
Slice in each hand, you know how I'm lookin'
Une part dans chaque main, tu vois comment je suis
Probably had dinner plans in your brain
Tu avais sûrement prévu de dîner dans ta tête
Put in my mind then 'fore I came
Mets-le moi dans la tête avant que j'arrive
Now I been waitin' all day for these wings and pizza
Maintenant j'ai attendu toute la journée ces ailes de poulet et cette pizza
Put the pots and pans away for these wings and pizza
Range les casseroles et les poêles, j'ai mes ailes de poulet et ma pizza
Want no lobster, want no steak, I want wings and pizza
Je ne veux pas de homard, je ne veux pas de steak, je veux des ailes de poulet et de la pizza
Out the box, don't need the plate for my wings and pizza
Sors-la de la boîte, pas besoin d'assiette pour mes ailes de poulet et ma pizza
Listen, I'm a double-dipper
Écoute, je suis du genre à tremper deux fois
A finger-licker
À me lécher les doigts
I keep it all down 'cause I ain't a quitter
Je garde tout ça pour moi parce que je ne suis pas du genre à abandonner
Don't need a Steak 'n Shake, I need a prime rib
Pas besoin de Steak 'n Shake, j'ai besoin d'une côte de bœuf
With some king crab and a big ol' bib
Avec du crabe royal et une grande bavette
Take me to Buc-ee's, call it a date
Emmène-moi chez Buc-ee's, on appellera ça un rendez-vous
Gimme some fudge and a barbecue plate
Donne-moi du caramel mou et une assiette barbecue
I made a career off smearin' some cake
J'ai fait carrière en étalant du gâteau
All over my titties and naw, they ain't fake
Sur mes seins et non, ils ne sont pas faux
Sauce on my lips, lickin' it slow
De la sauce sur les lèvres, je la lèche lentement
I need a bag, take it to-go
J'ai besoin d'un sac, c'est à emporter
And if there's blue cheese instead of
Et s'il y a du bleu au lieu de
Ranch, I swear I'm cuttin' your throat!
De la sauce ranch, je te jure que je te tranche la gorge !
This sushi is fire, spicy wasabi
Ces sushis sont dingues, le wasabi est épicé
I'm askin' the waiter for more edamame
Je demande au serveur plus d'edamame
They hook it up 'cause food is my hobby
Ils assurent parce que la nourriture c'est mon dada
Lardi's the name or that's what they call me
Lardi c'est mon nom ou c'est comme ça qu'ils m'appellent
Thick bitch definite, appetite evident
Une vraie bombe atomique, l'appétit évident
Buffalo smellin' it, driver: I'm a residence
Ça sent le Buffalo, chauffeur : je suis arrivée
Lemon Pepper Lou always got me settlin'
Lemon Pepper Lou me satisfait toujours
Sauce on the side for the crust, I'm a veteran
De la sauce à côté pour la croûte, je suis une habituée
Grab two plates, I'm not a diva
Prends deux assiettes, je ne suis pas une diva
Got a big box, no Little Caesar
J'ai une grande boîte, pas un Little Caesar
Domino stop, they ain't need us
Arrêt chez Domino's, ils n'avaient pas besoin de nous
'Til I called The Hut, now they call it Cheaters
Jusqu'à ce que j'appelle Pizza Hut, maintenant ils appellent ça des tricheurs
Have a movie night with my team
Soirée film avec mon équipe
Don't rock designer but I'm on supreme
Je ne porte pas de vêtements de marque mais je suis au top
Teriyaki all on them wings
De la sauce teriyaki sur toutes les ailes
Super sweet, we the same thing
Super sucré, on est pareils
Huh
Huh
Yeah, we feastin' on some wings and pizza
Ouais, on se régale avec des ailes de poulet et de la pizza
I'm so hungry I can't stop, bring that wings and pizza
J'ai tellement faim que je ne peux pas m'arrêter, ramène-moi des ailes de poulet et de la pizza
Gimme all the ranch you got for that wings and pizza
File-moi toute la sauce ranch que t'as pour ces ailes de poulet et cette pizza
Don't need a pot, got a box of some wings and pizza
Pas besoin de casserole, j'ai une boîte d'ailes de poulet et de pizza
GImme all the ranch you got on my wings and pizza
File-moi toute la sauce ranch que t'as sur mes ailes de poulet et ma pizza
I'm eatin' WAP, WAP, WAP, that's some wings and pizza
Je mange du WAP, WAP, WAP, c'est des ailes de poulet et de la pizza
Pepperoni, extra sauce, got my wings and pizza (Let's go)
Pepperoni, sauce en plus, j'ai mes ailes de poulet et ma pizza (C'est parti)





Writer(s): Belcalis Almanzar, Megan Jovon Pete, Austin J Owens, James Foye, Jordan Thorpe, Frank Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.