Larissa Baq - Clara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larissa Baq - Clara




Clara
Clara
Clara como a luz do dia
Claire comme la lumière du jour
Chega perto
Approche-toi
E para a sua mão na minha
Et pose ta main dans la mienne
Eu, de certo
Je sais
Sei do medo que hay
Je connais la peur que tu as
Pero hay que tocar
Mais il faut toucher
Todo dia eu me descubro mais aberta
Chaque jour, je me découvre plus ouverte
É muito pra viver, muito pra escutar
Il y a tellement à vivre, tellement à écouter
Muito pra dizer
Tant à dire
Não demorou perceber que quase nada dura
Il n'a pas fallu longtemps pour réaliser que presque rien ne dure
O quanto a gente quer
Combien on veut
O quanto a gente
Combien on voit
O quanto a gente sonha
Combien on rêve
Hay que tocar el mundo con tus piés
Il faut toucher le monde avec tes pieds
Ai de você se não for por ter medo
Malheur à toi si ce n'est pas par peur
Ayer dejé mi corazón en otro lugar
Hier, j'ai laissé mon cœur ailleurs
Hay que venir con el mundo a girar
Il faut venir avec le monde pour tourner
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Se atira no breu
Jette-toi dans les ténèbres
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Que eres solo luz
Car tu n'es que lumière
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Se atira no breu
Jette-toi dans les ténèbres
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Que eres solo luz
Car tu n'es que lumière
Hay que tocar el mundo con tus piés
Il faut toucher le monde avec tes pieds
Ai de você se não for por ter medo
Malheur à toi si ce n'est pas par peur
Ayer dejé mi corazón en otro lugar
Hier, j'ai laissé mon cœur ailleurs
Hay que venir con el mundo a girar
Il faut venir avec le monde pour tourner
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Se atira no breu
Jette-toi dans les ténèbres
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Que eres solo luz
Car tu n'es que lumière
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Se atira no breu
Jette-toi dans les ténèbres
Gira, mi niña
Tourne, mon petit
Que eres solo luz
Car tu n'es que lumière





Writer(s): Larissa Nalini Taveira


Attention! Feel free to leave feedback.