Larissa Baq - Não Precisa de Nome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larissa Baq - Não Precisa de Nome




Não Precisa de Nome
Pas Besoin de Nom
Se mexe de um jeito que não sei lidar
Tu bouges d'une manière que je ne sais pas gérer
Se espalha por mim quando vi era
Tu t'étends sur moi, alors que j'étais un nœud
Se joga por cima, por baixo, sem
Tu te jettes par-dessus, par-dessous, sans pitié
Suor, saliva, ao cansaço, ao
Sueur, salive, fatigue, poussière
Gritando, rompeu meu limite, meu céu
En criant, tu as brisé ma limite, mon ciel
Rasgando, gostando, teu gosto no meu
En déchirant, en appréciant, ton goût dans le mien
Te pego, me invade, petite mort no breu
Je te prends, tu m'envahis, petite mort dans les ténèbres
Suspenso, suspiro e um beijo se deu
Suspendu, je soupire et un baiser se donne
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Gritando, rompeu meu limite, meu céu
En criant, tu as brisé ma limite, mon ciel
Rasgando, gostando, teu gosto no meu
En déchirant, en appréciant, ton goût dans le mien
Te pego, me invade, petite mort no breu
Je te prends, tu m'envahis, petite mort dans les ténèbres
Suspenso, suspiro e um beijo se deu
Suspendu, je soupire et un baiser se donne
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Devasta, enfrenta, rompe
Dévaste, affronte, brise
Arrebata, derruba e causa
Enlève, renverse et cause
Surta, pega e some
Fous le feu, attrape et disparais
Mas não precisa de nome
Mais tu n'as pas besoin de nom
Que nada invade meu peito como tu
Rien n'envahit mon cœur comme toi
Sussurra bem baixinho, no do ouvido
Chuchote tout doucement, à mon oreille
Que eu sou teu bem
Que je suis ton bien
Que nada invade meu peito como tu
Que rien n'envahit mon cœur comme toi
Sussurra bem baixinho, no do ouvido
Chuchote tout doucement, à mon oreille
Que eu sou teu bem
Que je suis ton bien
Alastra, move, ganha
Étale, bouge, gagne
Devasta, enfrenta, rompe
Dévaste, affronte, brise
Arrebata, derruba, causa
Enlève, renverse, cause
Sente, come, ama
Sente, mange, aime
Invade, defenestra, corre
Envahis, défenestre, cours
Surta, pega e some
Fous le feu, attrape et disparais
Mas não precisa de nome
Mais tu n'as pas besoin de nom
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi
Se pro sol
Donne-toi au soleil
Meu bem, eu em tu
Mon bien, je suis en toi






Attention! Feel free to leave feedback.