Larissa Manoela - Admirador Secreto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larissa Manoela - Admirador Secreto




Admirador Secreto
Admirateur Secret
Quem é você
Qui es-tu
Que me liga toda noite antes de dormir
Qui m'appelle tous les soirs avant de dormir
Estou ficando apaixonada por você
Je tombe amoureuse de toi
Quando eu ouço a tua voz eu começo a sorrir
Quand j'entends ta voix, je commence à sourire
Meu admirador secreto
Mon admirateur secret
Eu fico acordada esperando você me ligar
Je reste éveillée en attendant que tu m'appelles
E quando diz alô eu começo a imaginar
Et quand tu dis "allo", je commence déjà à imaginer
Quantos segundos pra saber quando eu vou te encontrar
Combien de secondes pour savoir quand je vais te rencontrer
Quero ter você aqui perto
Je veux que tu sois près de moi
falando sério eu gosto mesmo de você
Je te le dis sérieusement, je t'aime vraiment
Chega de mistério anda logo vem me ver
Fini le mystère, viens vite me voir
Vem me olhar nos olhos cara a cara pra valer
Viens me regarder dans les yeux, face à face
Não fica com medo eu juro eu não vou te morder
N'aie pas peur, je te le jure, je ne vais pas te mordre
Admirador secreto
Admirateur secret
Você é o meu primeiro amor
Tu es mon premier amour
Admirador secreto
Admirateur secret
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
Admirador secreto
Admirateur secret
Você é o meu primeiro amor
Tu es mon premier amour
Admirador secreto
Admirateur secret
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
Quem é você
Qui es-tu
Que me liga toda noite antes de dormir
Qui m'appelle tous les soirs avant de dormir
Estou ficando apaixonada por você
Je tombe amoureuse de toi
Quando eu ouço a tua voz eu começo a sorrir
Quand j'entends ta voix, je commence à sourire
Meu admirador secreto
Mon admirateur secret
Eu fico acordada esperando você me ligar
Je reste éveillée en attendant que tu m'appelles
E quando diz alô eu começo a imaginar
Et quand tu dis "allo", je commence déjà à imaginer
Quantos segundos pra saber quando eu vou te encontrar
Combien de secondes pour savoir quand je vais te rencontrer
Quero ter você aqui perto
Je veux que tu sois près de moi
falando sério eu gosto mesmo de você
Je te le dis sérieusement, je t'aime vraiment
Chega de mistério anda logo vem me ver
Fini le mystère, viens vite me voir
Vem me olhar nos olhos cara a cara pra valer
Viens me regarder dans les yeux, face à face
Não fica com medo eu juro eu não vou te morder
N'aie pas peur, je te le jure, je ne vais pas te mordre
Admirador secreto
Admirateur secret
Você é o meu primeiro amor
Tu es mon premier amour
Admirador secreto
Admirateur secret
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
Admirador secreto
Admirateur secret
Você é o meu primeiro amor
Tu es mon premier amour
Admirador secreto
Admirateur secret
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
O meu mundo se encheu de cor
Mon monde est devenu coloré
Quem é você?
Qui es-tu ?





Writer(s): Lil' T


Attention! Feel free to leave feedback.