Larissa Manoela - Boy Chiclete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larissa Manoela - Boy Chiclete




Boy Chiclete
Boy Chiclete
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
De hora em hora me liga, começa a perguntar
Tu m'appelles toutes les heures, tu commences à me poser des questions
Aonde eu vou, onde eu
je vais, je suis
Que horas vou voltar
À quelle heure je vais revenir
E toda roupa que eu ponho
Et tous les vêtements que je mets
Você quer censurar
Tu veux censurer
Amor chiclete comigo não cola
L'amour chewing-gum ne colle pas avec moi
Você encheu tanto o saco que eu tiver que te dar
Tu m'as tellement saoulé que j'ai te donner
A senha do celular, para de perturbar
Le mot de passe de mon téléphone, arrête de me harceler
Até com as minhas amigas você quis implicar
Même avec mes amies, tu voulais te mêler de tout
Amor chiclete comigo não cola
L'amour chewing-gum ne colle pas avec moi
Então sai por favor, me deixa em paz
Alors, s'il te plaît, pars, laisse-moi tranquille
Porque eu não quero mais isso pra mim
Parce que je n'en veux plus pour moi
Então me ajuda, se toca
Alors, aide-moi, réfléchis
se desgruda, me solta
Détache-toi, libère-moi
Me sufocou, chegamos ao fim
Tu m'as étouffé, nous en sommes arrivés à la fin
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Não me sufoca, se não eu vou embora
Ne m'étouffe pas, sinon je m'en vais
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Perdeu o gosto, eu uso e jogo fora
Tu as perdu le goût, je l'utilise et je le jette
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Não me sufoca, se não eu vou embora
Ne m'étouffe pas, sinon je m'en vais
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Perdeu o gosto, eu uso e jogo fora
Tu as perdu le goût, je l'utilise et je le jette
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
De hora em hora me liga, começa a perguntar
Tu m'appelles toutes les heures, tu commences à me poser des questions
Aonde eu vou, onde eu
je vais, je suis
Que horas vou voltar
À quelle heure je vais revenir
E toda roupa que eu ponho
Et tous les vêtements que je mets
Você quer censurar
Tu veux censurer
Amor chiclete comigo não cola
L'amour chewing-gum ne colle pas avec moi
Você encheu tanto o saco que eu tiver que te dar
Tu m'as tellement saoulé que j'ai te donner
A senha do celular, para de perturbar
Le mot de passe de mon téléphone, arrête de me harceler
Até com as minhas amigas você quis implicar
Même avec mes amies, tu voulais te mêler de tout
Amor chiclete comigo não cola
L'amour chewing-gum ne colle pas avec moi
Então sai por favor, me deixa em paz
Alors, s'il te plaît, pars, laisse-moi tranquille
Porque eu não quero mais isso pra mim
Parce que je n'en veux plus pour moi
Então me ajuda, se toca
Alors, aide-moi, réfléchis
se desgruda, me solta
Détache-toi, libère-moi
Me sufocou, chegamos ao fim
Tu m'as étouffé, nous en sommes arrivés à la fin
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Não me sufoca, se não eu vou embora
Ne m'étouffe pas, sinon je m'en vais
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Perdeu o gosto, eu uso e jogo fora
Tu as perdu le goût, je l'utilise et je le jette
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Não me sufoca, se não eu vou embora
Ne m'étouffe pas, sinon je m'en vais
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Perdeu o gosto, eu uso e jogo fora
Tu as perdu le goût, je l'utilise et je le jette
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Que boy chiclete, chiclete
Quel garçon chewing-gum, chewing-gum
Perdeu o gosto, eu uso e jogo fora
Tu as perdu le goût, je l'utilise et je le jette





Writer(s): Wallace Alexandre Dos Santos Cruz, Andre Luiz De Souza Vieira


Attention! Feel free to leave feedback.