Lyrics and translation Larissa Manoela - Meu Menino

Meu Menino

Que bom te encontrar nessa vida
Em cada olhar tanto amor
Nossos corações na mesma batida
Cada pedra do caminho vira flor
É tão bom saber que você está comigo
Sentimento esse que veio pra ficar
Todo o abraço cada vez mais bonito
Esse teu jeito sincero que faz eu te amar

Desde o brilho dos seus olhos
Dentro um fogo que me aquece
Sentimentos tão expostos
A verdade aparece

Vivemos escondidos
Dentro de ilusões
Sabendo que o tempo
É incerto, em nossos corações

Não há dor
Com você
Meu menino

Seu amor
Me faz viver
Meu menino

Quero entender o seu olhar
Que me engole de um jeito tão terno
E a forma de me conquistar
Faz o errado parecer tão certo

É tão bom saber que você esta comigo
Sentimento esse que veio para ficar
Todo o abraço cada vez mais bonito
Esse teu jeito sincero que faz eu te amar

Desde o brilho dos seus olhos
Dentro um fogo que me aquece
Sentimentos tão expostos
A verdade aparece

Vivemos escondidos
Dentro de ilusões
Sabendo que o tempo
É incerto, em nossos corações

Não há dor
Com você
Meu menino

Seu amor
Me faz viver
Meu menino

Não há dor
Com você
Meu menino

Desde o brilho dos seus olhos
Dentro um fogo que me aquece
Sentimentos tão expostos
A verdade aparece

Vivemos escondidos
Dentro de ilusões
Sabendo que o tempo
É incerto, em nossos corações

Мой мальчик

Как хорошо тебя встретить в этой жизни
В каждом взгляде – столько любви
Наши сердца бьются в одном ритме
Каждый камень на пути превращается в цветок
Так хорошо знать, что ты со мной
Это чувство, которое пришло, чтобы остаться
Каждые объятия все прекраснее
Твоя искренность заставляет меня любить тебя

От блеска твоих глаз
Внутри огонь, который меня согревает
Чувства так открыты
Правда выходит наружу

Мы живем, скрываясь
Внутри иллюзий
Зная, что время
Неопределенно, в наших сердцах

Нет боли
С тобой
Мой мальчик

Твоя любовь
Заставляет меня жить
Мой мальчик

Хочу понять твой взгляд
Который поглощает меня так нежно
И твой способ завоевать меня
Делает неправильное таким правильным

Так хорошо знать, что ты со мной
Это чувство, которое пришло, чтобы остаться
Каждые объятия все прекраснее
Твоя искренность заставляет меня любить тебя

От блеска твоих глаз
Внутри огонь, который меня согревает
Чувства так открыты
Правда выходит наружу

Мы живем, скрываясь
Внутри иллюзий
Зная, что время
Неопределенно, в наших сердцах

Нет боли
С тобой
Мой мальчик

Твоя любовь
Заставляет меня жить
Мой мальчик

Нет боли
С тобой
Мой мальчик

От блеска твоих глаз
Внутри огонь, который меня согревает
Чувства так открыты
Правда выходит наружу

Мы живем, скрываясь
Внутри иллюзий
Зная, что время
Неопределенно, в наших сердцах