Larkin Poe - If God Is a Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larkin Poe - If God Is a Woman




If God Is a Woman
Si Dieu est une femme
If God is a woman, the devil is too
Si Dieu est une femme, le diable l'est aussi
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de te mettre à genoux
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi
Get down on your knees, pray for you
Mets-toi à genoux, prie pour toi
Heaven and hell hath no fury
Le paradis et l'enfer n'ont aucune fureur comparable
Better watch what you do
Fais attention à ce que tu fais
I'm gonna pray for you
Je vais prier pour toi
Blessed be my haters, I love to hear 'em talk
Bénis soient mes ennemis, j'adore les entendre parler
I make waves like an alligator
Je fais des vagues comme un alligator
Walk on water through the swamp, through the swamp
Je marche sur l'eau à travers le marais, à travers le marais
I'm gonna walk on water
Je vais marcher sur l'eau
If God is a woman, the devil is too
Si Dieu est une femme, le diable l'est aussi
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de te mettre à genoux
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi
Get down on your knees, pray for you
Mets-toi à genoux, prie pour toi
Heaven and hell hath no fury, better watch what you do
Le paradis et l'enfer n'ont aucune fureur comparable, fais attention à ce que tu fais
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi
Pray for you, pray for you, ooh
Prier pour toi, prier pour toi, ooh
I'm fervently fanatic, eat that fruit off the vine
Je suis fervemment fanatique, mange ce fruit de la vigne
They say I'm problematic
Ils disent que je suis problématique
As I turn water into wine, into wine
Alors que je transforme l'eau en vin, en vin
I'm gonna drink that wine
Je vais boire ce vin
If God is a woman, the devil is too
Si Dieu est une femme, le diable l'est aussi
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de te mettre à genoux
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi
Get down on your knees, pray for you
Mets-toi à genoux, prie pour toi
Heaven and hell hath no fury, better watch what you do
Le paradis et l'enfer n'ont aucune fureur comparable, fais attention à ce que tu fais
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi
Pray for you, pray for you
Prier pour toi, prier pour toi
Pray for you, pray for you
Prier pour toi, prier pour toi
Pray for you
Prier pour toi
If God is a woman, the devil is too
Si Dieu est une femme, le diable l'est aussi
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de te mettre à genoux
I'm gonna pray for you, pray for you
Je vais prier pour toi, prier pour toi





Writer(s): Megan Renee Lovell, Rebecca Anne Lovell, Tyler Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.