Larnelle Harris - I Can Begin Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larnelle Harris - I Can Begin Again




Alone again in a crowded room
Снова один в переполненной комнате.
Cornered by the questions in my mind
Загнанный в угол вопросами в моей голове
It′s so hard to understand
Это так трудно понять.
How the life that I had planned
Как жизнь, которую я планировал?
Stole my joy and left me far behind
Украл мою радость и оставил далеко позади.
Though all I have is lost it seems
Хотя все, что у меня есть, кажется, потеряно.
In the shadow of a dream that used to be
В тени мечты, которая когда-то была ...
I can look beyond the skies
Я могу смотреть дальше небес.
Deep into the Father's eyes
Глубоко в глаза отца.
And see that there is hope for one like me
И увидев, что для такого, как я, есть надежда,
I can begin again
я смогу начать все сначала.
With the passion of a child
Со страстью ребенка.
My heart has caught a vision
Мое сердце поймало видение.
Of a life that′s still worthwhile
О жизни, которая все еще чего-то стоит.
I can reach out again
Я снова могу протянуть руку.
Far beyond what I have done
Далеко за пределами того, что я сделал.
Like a dreamer who's awakened
Как проснувшийся мечтатель.
To a life that's yet to come
К жизни, которая еще впереди.
For new beginnings are not just for the young
Ведь новые начинания не только для молодых.
I face the dawn of each brand new day
Я встречаю рассвет каждого нового дня.
Free from all the doubt that gripped my past
Свободен от всех сомнений, что сковывали мое прошлое,
For I′ve found in trusting Him
потому что я нашел в доверии ему.
That everyday life starts again
Эта повседневная жизнь начинается снова.
As I look toward the tings of life that last
Когда я смотрю на последние мгновения жизни,
I can begin again
Я могу начать сначала.
With the passion of a child
Со страстью ребенка.
My heart has caught a vision
Мое сердце поймало видение.
Of a life that′s still worthwhile
О жизни, которая все еще чего-то стоит.
I can reach out again
Я снова могу протянуть руку.
Far beyond what I have done
Далеко за пределами того, что я сделал.
Like a dreamer who's awakened
Как проснувшийся мечтатель.
To a life that′s yet to come
К жизни, которая еще впереди.
For new beginnings are not just for the young
Ведь новые начинания не только для молодых.
I can begin again
Я могу начать сначала.
With the passion of a child
Со страстью ребенка.
My heart has caught a vision
Мое сердце поймало видение.
Of a life that's still worthwhile
О жизни, которая все еще чего-то стоит.
I can reach out again
Я снова могу протянуть руку.
Far beyond what I have done
Далеко за пределами того, что я сделал.
Like a dreamer who′s awakened
Как проснувшийся мечтатель.
To a life that's yet to come
К жизни, которая еще впереди.
For new beginnings are not just for the young
Ведь новые начинания не только для молодых.
New beginnings are not just for the young
Новые начинания не только для молодых.
New beginnings are not just for the young
Новые начинания не только для молодых.





Writer(s): Clark David Allen, Harris Larnelle Steward


Attention! Feel free to leave feedback.