Larry - BRILLER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larry - BRILLER




BRILLER
СИЯТЬ
J'réfléchis mieux seul tard le soir
Я лучше думаю один поздно ночью
J'regarde la lune, les idées noires
Смотрю на луну, мрачные мысли
J'augmente le son, j'éteins les phares
Делаю звук громче, выключаю фары
Mes démons viennent me hanter
Мои демоны приходят, чтобы преследовать меня
Sprinter derrière le destin
Нестись за судьбой
Jusqu'à c'que j'arrive tout au bout bout du couloir
Пока не доберусь до самого конца коридора
J'suis callé dans la zone les porcs vont tout gâter
Я на месте, эти свиньи всё испортят
Briller briller briller briller briller il faut briller dans le noir
Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, нужно сиять в темноте
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charclé
Того, кто тронет мой хлеб, мне придётся уничтожить
Parle-moi vite mais maintenant
Говори со мной быстро, прямо сейчас
Tu peux m'croiser à la cité
Ты можешь встретить меня в квартале
m'voir derrière l'écran
Или увидеть меня по ту сторону экрана
92 x M mon t'éteint
92 x M мы тебя потушим
En grandissant j'perds des amis
Взрослея, я теряю друзей
J'me rapproche du métal
Я приближаюсь к металлу
Billet
Банкнота
Violet
Фиолетовый
Kichta pas toutes les couleurs
Не гонюсь за всеми цветами
Faire du papier
Делать деньги
Les miens en ont trop souffert
Мои слишком настрадались
7sur7 j'fais des ronds
24/7 я в деле
J'sais que demain ça ira
Я знаю, что завтра всё будет хорошо
J'reviens de tout est noir
Я вернулся оттуда, где всё темно
Le shooter crime
Стрелок преступления
L'averse a était annoncée
Ливень был предсказан
Les faits sont faits plus possible de s'arranger
Что сделано, то сделано, уже не договориться
On va te faire du mal
Мы причиним тебе боль
Si tu persistes à te rapprocher
Если ты продолжишь приближаться
Sprinter derrière le destin
Нестись за судьбой
Jusqu'à que j'arrive tout au bout bout du couloir
Пока не доберусь до самого конца коридора
J'suis callé dans zone les porcs vont tout gâter
Я на месте, эти свиньи всё испортят
Briller briller briller briller briller il faut briller dans le noir
Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, нужно сиять в темноте
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charclé
Того, кто тронет мой хлеб, мне придётся уничтожить
Parle-moi vite mais maintenant
Говори со мной быстро, прямо сейчас
Tu peux m'croiser à la cité
Ты можешь встретить меня в квартале
Ou m'voir derrière l'écran
Или увидеть меня по ту сторону экрана
92 x M on t'éteint
92 x M мы тебя потушим
En grandissant j'perds des amis
Взрослея, я теряю друзей
J'me rapproche du métal
Я приближаюсь к металлу
Loin d'la lumière j'donnais pas l'heure
Вдали от света я не следил за временем
Sous les projecteurs voudront venir
В лучах прожекторов захотят прийти
J'me ferait comprendre si j'leur parle que la langue du fer
Я дам понять, если заговорю с ними только на языке железа
Je ne pourrais pas tous les sauver
Я не смогу спасти всех
Et j'pouvais pas ralentir
И я не мог сбавить скорость
J'empreinte le chemin dans un bolide allemand
Я оставляю след на дороге в немецкой тачке
J'compte pas les blesser tuer fusil tirer
Я не собираюсь ранить их, убить, выстрелить из ружья
J'entends les sirènes qui font woin woin
Я слышу сирены, которые воют войн-войн
Lucarne abusé j'vais les user
Форточка, злоупотребляю, я их измотаю
Début du refus j'vais les semer maintenant
Начало отказа, я их сейчас посею
Ca c'est abusé c'est nous tu sais
Это же беспредел, это мы, понимаешь
J'suis dans la calle j'me débrouille pour l'instant
Я на улице, пока что сам справляюсь
Si t'es impliqué, j'suis impliqué
Если ты замешан, то и я замешан
Parle moi vite mais maintenant
Говори со мной быстро, прямо сейчас
Sprinter derrière le destin
Нестись за судьбой
Jusqu'à que j'arrive tout au bout bout du couloir
Пока не доберусь до самого конца коридора
J'suis callé dans zone les porcs vont tout gâter
Я на месте, эти свиньи всё испортят
Briller briller briller briller briller il faut briller dans le nwar
Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, нужно сиять в темноте
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charcler
Того, кто тронет мой хлеб, мне придётся уничтожить
Parle-moi vite mais maintenant
Говори со мной быстро, прямо сейчас
Tu peux m'croiser à la cité
Ты можешь встретить меня в квартале
Ou m'voir derrière l'écran
Или увидеть меня по ту сторону экрана
92 x M on t'éteint
92 x M мы тебя потушим
En grandissant j'perds des amis
Взрослея, я теряю друзей
J'me rapproche du métal
Я приближаюсь к металлу






Attention! Feel free to leave feedback.