THANKS - Larry translation in German

THANKS

J'attrape le cross du métal, faudrait plus que l'sopalin pour venir éponger tes plaies
J'suis connu, maintenant faut qu'on s'y fasse, mon pote quand j'suis dans la te-boi, j'suis en guest
On déconne en bécane, connais pas décale, j'deviens paro quand j'fume la frappe de Beckham
La frappy du Maroc, yes, les clients prennent la bonne C's
T'as pas vu son kavu, émèché j'vous allume, lawis c'est Amel bent qui veut viser la lune
Moonwalk à reculons, j'vais plus vite que eux
Tes vieux clients prennent que pour 10e
Ça converse que d'palo, ça t'baffe comme tes parents, moi-même j'me porte garant, si tu prends on t'arrange
On t'arrange, on t'arrange sec
Tire quatre taffes, tu fais une sieste

Moula (moula), j'sers (j'sers)
Client (client), j'blesse (j'blesse)
Détail (détail), mme-gra (mme-gra)
Revente (revente), cash (cash)
Ça charbonne la session (charbonne la session)
Y a beaucoup d'ambition (y a beaucoup d'ambition)
On a pas de protection (on a pas de protection)
Faut que tu paies l'addition (faut que tu paies l'addition)

Il tourne des milliers d'euro dans l'binks (des milliers, des milliers, des milliers)
Copilote béné quand j'bombarde dans la Benz
J'servais des milliers d'pochons quand l'client me disait "thanks"
Ils rêvent d'un million d'euro, j'veux des millions d'euro dans l'binks

Pour toi je suis trop technique petit zemel, vendeur de semi
Perso moi j'crois rien à part que ce que j'ai déjà vu
Avant en galère, aujourd'hui en VV, j'suis l'seul rappeur de mes potes à plus bibi
Ça dit quoi baby? J'aime bien tes mimi
Ramène tes copines, j'ramène des clopes (des clopes)
T'as marié une fille c'est une toupie (une toupie)
On s'tape des babys pas des groupies
Gros bisous, gros bisous à la famille
Trop busy, ils sont bizarres tes potes
Fuck, fuck toutes ces comères on fuck

Deux heures après elle retire sont crop-top
TT, TT, t'es trop entêté, ils m'ont croqué la main, quand j'voulais les relever
Facile de parler, le faire plus compliqué
Ils insultent des daronnes quand les leurs se font niquer, brr
Ça côtoie des bêtes de meufs, t'as voulu nous faire mais t'es bête de ouf toi
Sur l'allée le compète fout l'boucan
T'a reconnu l'équipe aucune miette sur le buffet
Je t'écoute pas, c'est d'la perte de temps
C'est nous les rats d'la ville, on vient pour s'empiffrer (s'empiffrer)
Verre de Honey Jeffrey, ma pétasse aime trop me griffer (aime trop me griffer)

Ils tournent des milliers d'euro dans l'binks
Copilote béné quand j'bombarde dans la Benz (la Benz, la Benz)
J'servais des milliers d'pochons quand l'client me disait thanks (thanks, thanks)
Ils rêvent d'un million d'euro, j'veux des millions d'euro dans l'binks

Ils tournent des milliers d'euro dans l'binks
Copilote béné quand j'bombarde dans la Benz
J'servais des milliers d'pochons quand l'client me disait "thanks"
Ils rêvent d'un million d'euro, j'veux des millions d'euro dans l'binks

Moula (moula), j'sers (j'sers)
Client (client), j'blesse (j'blesse)
Détail (détail), mme-gra (mme-gra)
Revente (revente), cash (cash)
Ça charbonne la session (charbonne la session)
Y a beaucoup d'ambition (y a beaucoup d'ambition)
On a pas de protection
Faut que tu paies l'addition

DANKE

Ich greife zum Cross aus Metall, es bräuchte mehr als nur Küchenrolle, um deine Wunden zu trocknen.
Ich bin bekannt, jetzt muss man sich daran gewöhnen, mein Freund, wenn ich im Club bin, steh ich auf der Gästeliste.
Wir cruisen auf dem Motorrad, kenne keine Verzögerung, werde paranoid, wenn ich den Stoff von Beckham rauche.
Das Zeug aus Marokko, ja, die Kunden nehmen das gute Koks.
Du hast ihren Führerschein nicht gesehen, betrunken mach ich euch fertig, lawis, sie ist wie Amel Bent, die nach den Sternen greifen will.
Moonwalk rückwärts, ich bin schneller als sie.
Deine alten Kunden nehmen nur für 10 Euro.
Es geht nur um Geld, das haut dich um wie deine Eltern, ich bürge selbst für dich, wenn du nimmst, regeln wir das.
Wir regeln das, wir regeln das knallhart.
Zieh viermal, du machst ein Nickerchen.

Moula (Moula), ich serviere (ich serviere).
Kunde (Kunde), ich verletze (ich verletze).
Detail (Detail), Gramm (Gramm).
Weiterverkauf (Weiterverkauf), Bargeld (Bargeld).
Es wird hart gearbeitet (es wird hart gearbeitet).
Es gibt viel Ehrgeiz (es gibt viel Ehrgeiz).
Wir haben keinen Schutz (wir haben keinen Schutz).
Du musst die Rechnung bezahlen (du musst die Rechnung bezahlen).

Im Block drehen sich Tausende von Euros (Tausende, Tausende, Tausende).
Mein Beifahrer ist entspannt, wenn ich im Benz Gas gebe.
Ich habe Tausende von Tütchen verkauft, als der Kunde "Danke" sagte.
Sie träumen von einer Million Euro, ich will Millionen Euro im Block.

Für dich bin ich zu technisch, kleiner Schwächling, Verkäufer von Kleinkram.
Ich persönlich glaube nur an das, was ich schon gesehen habe.
Früher in Schwierigkeiten, heute im Luxus, ich bin der einzige Rapper meiner Freunde, der nicht mehr dealt.
Was geht, Baby? Ich mag deine Titten.
Bring deine Freundinnen mit, ich bringe Kippen (Kippen).
Du hast ein Mädchen geheiratet, sie ist ein Flittchen (ein Flittchen).
Wir haben Babys am Start, keine Groupies.
Dicke Küsse, dicke Küsse an die Familie.
Zu beschäftigt, deine Freunde sind komisch.
Fuck, fuck all diese Tratschweiber, wir ficken sie.

Zwei Stunden später zieht sie ihr Crop-Top aus.
TT, TT, du bist zu stur, sie haben mir in die Hand gebissen, als ich ihnen aufhelfen wollte.
Leicht zu reden, schwerer zu tun.
Sie beleidigen Mütter, während ihre eigenen gefickt werden, brr.
Du hängst mit krassen Weibern ab, du wolltest uns reinlegen, aber du bist echt dumm.
Auf dem Weg macht der Konkurrent Lärm.
Du hast die Crew erkannt, keine Krümel auf dem Buffet.
Ich höre dir nicht zu, das ist Zeitverschwendung.
Wir sind die Ratten der Stadt, wir kommen, um uns vollzustopfen (vollzustopfen).
Ein Glas Honey Jeffrey, meine Süße kratzt mich zu gerne (kratzt mich zu gerne).

Sie drehen Tausende von Euros im Block.
Mein Beifahrer ist entspannt, wenn ich im Benz Gas gebe (im Benz, im Benz).
Ich habe Tausende von Tütchen verkauft, als der Kunde "Danke" sagte (Danke, Danke).
Sie träumen von einer Million Euro, ich will Millionen Euro im Block.

Sie drehen Tausende von Euros im Block.
Mein Beifahrer ist entspannt, wenn ich im Benz Gas gebe.
Ich habe Tausende von Tütchen verkauft, als der Kunde "Danke" sagte.
Sie träumen von einer Million Euro, ich will Millionen Euro im Block.

Moula (Moula), ich serviere (ich serviere).
Kunde (Kunde), ich verletze (ich verletze).
Detail (Detail), Gramm (Gramm).
Weiterverkauf (Weiterverkauf), Bargeld (Bargeld).
Es wird hart gearbeitet (es wird hart gearbeitet).
Es gibt viel Ehrgeiz (es gibt viel Ehrgeiz).
Wir haben keinen Schutz.
Du musst die Rechnung bezahlen.