Lyrics and translation Larry - Tieks
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
is
Celloprod
on
the
beat
Это
Celloprod
на
бите
Coca-ïna,
moula,
block,
pochette,
couteau,
arme
de
poing
Кокаин,
бабки,
квартал,
пакетик,
нож,
пистолет
Grognasse,
tel-hô,
copine,
blanc,
s/o,
Cité,
Blanca,
dog
Девчонка,
телефон,
подружка,
белый,
привет,
район,
кокаин,
друг
Produit
d'la
cité,
oui
j'viens
d'la
cité,
j'peux
t'en
procurer,
c'est
dans
mon
block
et
c'est
tous
mes
potes
Пацан
из
района,
да,
я
из
района,
могу
тебе
достать,
это
в
моем
квартале,
и
это
все
мои
кореша
Les
juges
ils
sont
sévères,
ils
veulent
qu'on
écope,
moi
j'veux
faire
du
biff
et
ensuite
m'éclipser
Судьи
суровы,
они
хотят,
чтобы
мы
сели,
я
хочу
заработать
бабла
и
потом
свалить
Ensuite
m'éclipser,
j'suis
dans
une
chambre
cinq
étoiles,
j'aime
la
villa
Потом
свалить,
я
в
пятизвездочном
номере,
мне
нравится
вилла
Recherché
en
Viano
et
peu
importe
l'heure,
j'suis
dans
un
délire,
elle
est
bonne
la
moula
Разыскиваемый,
в
Виано,
и
неважно,
который
час,
я
в
ударе,
бабки
— это
кайф
Moula,
la
moula,
tu
connais
la
moula,
j'suis
dans
la
mêlée,
j'ai
l'oreille
pour
mélo'
Бабки,
бабки,
ты
знаешь,
что
такое
бабки,
я
в
гуще
событий,
у
меня
нюх
на
мелодии
Ils
veulent
m'humilier,
j'vais
les
humilier,
tout
ça
pour
l'million,
tout
ça
pour
mieux
briller
Они
хотят
меня
унизить,
я
унижу
их,
все
это
ради
миллиона,
все
это,
чтобы
сиять
ярче
Chargé
est
l'barillet,
rebeu
du
barillo,
elles
veulent
me
marier,
elles
veulent
me
marier
Заряжен
барабан,
араб
с
района,
они
хотят
за
меня
замуж,
они
хотят
за
меня
замуж
J'travaille
la
qualité
mais
j'fais
la
quantité,
j'travaille
la
qualité
mais
j'fais
la
quantité
Я
работаю
над
качеством,
но
делаю
и
количество,
я
работаю
над
качеством,
но
делаю
и
количество
J'suis
dans
la
cabine,
j'pense
au
tieks
(pense
au
tieks)
Я
в
студии,
думаю
о
тысячах
(думаю
о
тысячах)
J'suis
dans
l'épicerie,
vide
la
caisse
(vide
la
caisse)
Я
в
магазине,
опустошаю
кассу
(опустошаю
кассу)
J'suis
en
pleine
montée,
j'fais
du
cash,
boy
(cash,
boy)
Я
на
подъеме,
делаю
деньги,
парень
(деньги,
парень)
Ton
gang,
tes
proches
ils
sentent
la
mouille
Твоя
банда,
твои
близкие
пахнут
сыростью
C'est
toi
qui
disait,
"j'suis
nul"
tu
disais,
dans
un
labyrinthe,
j'finis
en
terrasse
Это
ты
говорил:
"Я
ноль",
ты
говорил,
в
лабиринте,
я
оказываюсь
на
террасе
J'sais
que
j'l'intéresse,
elle
m'fait
des
caresses,
j'la
prends
dans
l'carrosse,
j'lui
mets
une
carotte
Я
знаю,
что
я
ей
интересен,
она
меня
ласкает,
я
беру
ее
в
машину,
я
даю
ей
морковку
J'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops),
j'emmerde,
j'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops)
Пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше),
пошли,
пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше)
J'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops),
j'emmerde,
j'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops,
fuck
les
keufs)
Пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше),
пошли,
пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы,
пошли
мусора)
J'ai
fait
des
cascades
dans
la
cité,
faut
assumer,
ton
casse-croûte
quand
t'as
pas
d'gants
Я
выделывал
трюки
в
районе,
надо
отвечать
за
свои
слова,
твой
перекус,
когда
у
тебя
нет
перчаток
Tu
viens
marquer
la
quette-pla
mets
des
coups
d'queue,
j'regarde
le
cul
à
Kendall,
j'suis
dans
l'7-7
Ты
приходишь
оставить
след,
размахиваешь
хвостом,
я
смотрю
на
задницу
Кендалл,
я
в
7-7
3-03
l'heure
d'la
Ford
Escort,
y'a
personne
qui
parle
quand
mon
glock
y
s'pointe
3:03
время
Форд
Эскорт,
никто
не
говорит,
когда
появляется
мой
Glock
T'as
sali
mon
dos,
poto
faut
qu'tu
prennes
et
dans
toutes
les
histoires,
toi
t'inverses
les
rôles
Ты
меня
подставил,
братан,
тебе
придется
ответить,
и
во
всех
историях
ты
меняешь
роли
Dans
toutes
les
histoires,
toi
t'inverses
les
rôles,
j'ai
faim
du
roro,
titu'
du
terrain
Во
всех
историях
ты
меняешь
роли,
я
жажду
денег,
хозяин
поля
El
capitano
pose
son
intérêt,
ils
savent
faire
que
des
rimes
c'est
pas
tout-terrain
Капитан
проявляет
интерес,
они
умеют
только
рифмовать,
это
не
вездеход
Ils
savent
faire
que
des
rimes
c'est
pas
tout-terrain,
j'suis
là
qu'pour
mon
intérêt
Они
умеют
только
рифмовать,
это
не
вездеход,
я
здесь
только
ради
своей
выгоды
Fais
bellek
où
t'atteris,
tu
peux
finir
en
sang,
les
poches
vite
à
sec
Будь
осторожен,
куда
приземляешься,
можешь
истечь
кровью,
карманы
быстро
опустеют
Coca-ïna,
moula,
block,
pochette,
couteau,
arme
de
poing
Кокаин,
бабки,
квартал,
пакетик,
нож,
пистолет
Grognasse,
tel-hô,
copine,
blanc,
s/o,
Cité,
Blanca,
dog
Девчонка,
телефон,
подружка,
белый,
привет,
район,
кокаин,
друг
J'suis
dans
la
cabine,
j'pense
au
tieks
(pense
au
tieks)
Я
в
студии,
думаю
о
тысячах
(думаю
о
тысячах)
J'suis
dans
l'épicerie,
vide
la
caisse
(vide
la
caisse)
Я
в
магазине,
опустошаю
кассу
(опустошаю
кассу)
J'suis
en
pleine
montée,
j'fais
du
cash,
boy
(cash,
boy)
Я
на
подъеме,
делаю
деньги,
парень
(деньги,
парень)
Ton
gang,
tes
proches
ils
sentent
la
mouille
Твоя
банда,
твои
близкие
пахнут
сыростью
C'est
toi
qui
disait,
"j'suis
nul"
tu
disais,
dans
un
labyrinthe,
j'finis
en
terrasse
Это
ты
говорил:
"Я
ноль",
ты
говорил,
в
лабиринте,
я
оказываюсь
на
террасе
J'sais
que
j'l'intéresse,
elle
m'fait
des
caresses,
j'la
prends
dans
l'carrosse,
j'lui
mets
une
carotte
Я
знаю,
что
я
ей
интересен,
она
меня
ласкает,
я
беру
ее
в
машину,
я
даю
ей
морковку
J'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops),
j'emmerde,
j'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops)
Пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше),
пошли,
пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше)
J'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops),
j'emmerde,
j'emmerde
les
kizdés
(j'fuck
les
cops,
fuck
les
keufs)
Пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы
куда
подальше),
пошли,
пошли
копы
куда
подальше
(пошли
копы,
пошли
мусора)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Pizzera, Abdelmalik Yahyaoui
Attention! Feel free to leave feedback.