Lyrics and translation Larry Adler - I've Got My Love To Keep Me Warm
Ei,
ei
disse
pera
aê...
Эй,
эй
сказал
груша
ае...
Essa
latinha
é
de
quê?
Эта
маленькая
латинка
из
чего?
Ô
pura
ostentação.
Bota
uma
dose
pra
mim,
pra
tomar
com
limão.
Чистое
хвастовство.
Возьми
себе
дозу,
чтобы
взять
с
лимоном.
Ei,
tu
sabe
o
que
é
beber?
Tá
esperando
o
quê?
Эй,
ты
знаешь,
ЧТО
ТАКОЕ
выпивка?
Чего
ты
ждешь?
Aqui
"Nós
come"
é
com
farinha.
Здесь
"мы
едим"
с
мукой.
Já
tô
comendo
água
rodeado
de
bixinha.
Я
уже
ем
воду
в
окружении
биксиньи.
Vou
lhe
ensinar
um
verbo.
Todo
mundo
aprendeu
Я
научу
вас
глаголу.
Все
узнали
Pegue
o
seu
copo
e
encha.
E
bota
aqui
no
meu.
Возьмите
свой
стакан
и
наполните
его.
И
загрузи
его
прямо
здесь,
на
моем.
Vou
lhe
ensinar
um
verbo.
Todo
mundo
aprendeu.
Я
научу
вас
глаголу.
Все
узнали.
Pegue
o
seu
copo
e
encha.
E
bota
aqui
no
meu.
Возьмите
свой
стакан
и
наполните
его.
И
загрузи
его
прямо
здесь,
на
моем.
Eu
disse:
Eu
bebo,
tu
bebo.
E
nós
faz
eles
e
elas
tudo
bebo
(4
vezes)
Я
сказал:
Я
пью,
ты
пью.
И
мы
делать
их
и
они
все
пью
(4
раза)
O
meu
mundo
tá
girando,
e
o
seu
tá
também.
Мой
мир
вращается,
и
ваш
тоже.
E
mais
contra
a
cachaça,
não
há
"homem
pro
trem"
И
больше
против
cachaça,
нет
"человека
про
поезд"
Eu
disse:
Eu
bebo,
tu
bebo.
E
nós
faz
eles
e
elas
tudo
bebo.
(4
vezes)
Я
сказал:
Я
пью,
ты
пью.
И
мы
делать
их
и
они
все
пью.
(4
раза)
Ei,
ei
disse
pera
aê...
Эй,
эй
сказал
груша
ае...
Essa
latinha
é
de
quê?
Эта
маленькая
латинка
из
чего?
Ô
pura
ostentação.
Bota
uma
dose
pra
mim,
pra
tomar
com
limão.
Чистое
хвастовство.
Возьми
себе
дозу,
чтобы
взять
с
лимоном.
Ei,
tu
sabe
o
que
é
beber?
Tá
esperando
o
quê?
Эй,
ты
знаешь,
ЧТО
ТАКОЕ
выпивка?
Чего
ты
ждешь?
Aqui
"Nós
come"
é
com
farinha.
Здесь
"мы
едим"
с
мукой.
Já
tô
comendo
água
rodeado
de
bixinha.
Я
уже
ем
воду
в
окружении
биксиньи.
Vou
lhe
ensinar
um
verbo.
Todo
mundo
aprendeu
Я
научу
вас
глаголу.
Все
узнали
Pegue
o
seu
copo
e
encha.
E
bota
aqui
no
meu.
Возьмите
свой
стакан
и
наполните
его.
И
загрузи
его
прямо
здесь,
на
моем.
Vou
lhe
ensinar
um
verbo.
Todo
mundo
aprendeu.
Я
научу
вас
глаголу.
Все
узнали.
Pegue
o
seu
copo
e
encha.
E
bota
aqui
no
meu.
Возьмите
свой
стакан
и
наполните
его.
И
загрузи
его
прямо
здесь,
на
моем.
Eu
disse:
Eu
bebo,
tu
bebo.
E
nós
faz
eles
e
elas
tudo
bebo
(4
vezes)
Я
сказал:
Я
пью,
ты
пью.
И
мы
делать
их
и
они
все
пью
(4
раза)
O
meu
mundo
tá
girando,
e
o
seu
tá
também.
Мой
мир
вращается,
и
ваш
тоже.
E
mais
contra
a
cachaça,
não
há
"homem
pro
trem"
И
больше
против
cachaça,
нет
"человека
про
поезд"
Eu
disse:
Eu
bebo,
tu
bebo.
E
nós
faz
eles
e
elas
tudo
bebo.
(4
vezes)
Я
сказал:
Я
пью,
ты
пью.
И
мы
делать
их
и
они
все
пью.
(4
раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Berlin, Francois Joseph Charles Salabert
Attention! Feel free to leave feedback.