Lyrics and translation Larry Carlton - In My Blood
Somebody
stop
the
motion
Quelqu'un
arrête
le
mouvement
Cause
my
state
of
mind
Parce
que
mon
état
d'esprit
Someone
dropped
a
potion
Quelqu'un
a
mis
une
potion
In
my
glass
of
wine
Dans
mon
verre
de
vin
Get
all
exicited
Je
deviens
excité
I'm
not
the
nervous
kind
Je
ne
suis
pas
du
genre
nerveux
But
I'm
this
way
lately
Mais
je
suis
comme
ça
ces
derniers
temps
Almost
all
the
time
Presque
tout
le
temps
You
came
on
like
lightning
Tu
es
arrivée
comme
la
foudre
Came
on
like
a
flood
Comme
une
inondation
You
came
all
over
me,
girl
Tu
es
venue
me
submerger,
ma
chérie
You're
in
my
blood
Tu
es
dans
mon
sang
Love
come
like
a
rocket
ship
L'amour
est
arrivé
comme
une
fusée
Soarin'
through
the
wind
S'élançant
dans
le
vent
Earthquake
and
a
hurricane
Un
tremblement
de
terre
et
un
ouragan
Then
it's
gone
again
Puis
c'est
parti
I
was
on
the
borderline
J'étais
à
la
limite
Pushin'
devils,
luck
Poussant
les
démons,
la
chance
Just
above
the
waterline
Juste
au-dessus
de
la
ligne
de
flottaison
When
the
thunder
struck
Quand
le
tonnerre
a
frappé
Can't
turn
off
the
lightning
Je
ne
peux
pas
éteindre
la
foudre
Can't
hold
back
the
flood
Je
ne
peux
pas
retenir
le
déluge
Can't
stay
away
from
you,
girl
Je
ne
peux
pas
rester
loin
de
toi,
ma
chérie
You're
in
my
blood
Tu
es
dans
mon
sang
Turn
off
the
lightning
Éteindre
la
foudre
Hold
the
flood
Retenir
le
déluge
Stay
away
from
you
Rester
loin
de
toi
'Cause
you're
in
my
blood
Parce
que
tu
es
dans
mon
sang
Turn
off
the
lightning
Éteindre
la
foudre
Hold
the
flood
Retenir
le
déluge
Stay
away
from
you
Rester
loin
de
toi
'Cause
you're
in
my
blood
Parce
que
tu
es
dans
mon
sang
Somebody
stop
the
motion
Quelqu'un
arrête
le
mouvement
Cause
my
state
of
mind
Parce
que
mon
état
d'esprit
Someone
dropped
a
potion
Quelqu'un
a
mis
une
potion
In
my
glass
of
wine
Dans
mon
verre
de
vin
Get
all
exicited
Je
deviens
excité
I'm
not
the
nervous
kind
Je
ne
suis
pas
du
genre
nerveux
But
I'm
this
way
lately
Mais
je
suis
comme
ça
ces
derniers
temps
Almost
all
the
time
Presque
tout
le
temps
Can't
turn
off
the
lightning
Je
ne
peux
pas
éteindre
la
foudre
Can't
hold
back
the
flood
Je
ne
peux
pas
retenir
le
déluge
Can't
stay
away
from
you,
girl
Je
ne
peux
pas
rester
loin
de
toi,
ma
chérie
You're
in
my
blood
Tu
es
dans
mon
sang
You
came
on
like
lightning
Tu
es
arrivée
comme
la
foudre
Came
on
like
a
flood
Comme
une
inondation
You
came
all
over
me,
girl
Tu
es
venue
me
submerger,
ma
chérie
You're
in
my
blood
Tu
es
dans
mon
sang
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.