Lyrics and translation Larry Clinton - Always and Always

Always and Always

Always and always i'll go on adoring
The glory and wonder of you,
Always and always my love will go soaring
To heaven far under the blue.
Life is strange and ever changing,
Doesn't make reason or rhyme,
But thru all the centuries time endures,
Darling, we'll be together forever and ever for
Always and always i'm yours

Toujours et toujours

Toujours et toujours, je continuerai à adorer
La gloire et la merveille de toi,
Toujours et toujours, mon amour s'élèvera
Au ciel, bien au-dessous du bleu.
La vie est étrange et toujours changeante,
Elle ne suit ni raison ni rime,
Mais à travers tous les siècles, le temps perdure,
Ma chérie, nous serons ensemble pour toujours, toujours, car
Toujours et toujours, je suis à toi