Larry Gaaga feat. 2Baba, Waje, Omawumi & Peruzzi - Finish Me - translation of the lyrics into German

Finish Me - 2Face Idibia , Omawumi , Waje , Peruzzi , Larry Gaaga translation in German




Finish Me
Mach mich fertig
Aih aih aih I hope I get to you,
Aih aih aih Ich hoffe, ich erreiche dich,
I don try aih aih But nothing seems to work I don cry aih aih water
Ich hab's versucht aih aih Aber nichts scheint zu funktionieren Ich hab geweint aih aih Wasser
Finish for eyes I wonder why aih aih I feel I want to die Kuku finish
Ist in meinen Augen versiegt Ich frage mich warum aih aih Ich fühle, ich will sterben Mach mich einfach fertig
Me Say If I lie o, you go do me jazz Finish me,
Sag Wenn ich lüge o, wirst du mich verhexen Mach mich fertig,
If I talk my mind o You go talk back Finish me, I no do again o,
Wenn ich meine Meinung sage o Wirst du widersprechen Mach mich fertig, Ich mach nicht mehr mit o,
You they hold me down Kuku finish me,
Du hältst mich zurück Mach mich einfach fertig,
I say I want to rest o You they pin me down Oh but I no wan do again
Ich sage, ich will mich ausruhen o Du nagelst mich fest Oh aber ich will nicht mehr mitmachen
But I want to see the end o I no wan do again And I for like to see
Aber ich will das Ende sehen o Ich will nicht mehr mitmachen Und ich würde gerne sehen
The end o You they wonder why aih aih I they do the way I do But
Das Ende o Du fragst dich warum aih aih Ich mich so verhalte Aber
Unless I they craze,
Außer ich bin verrückt,
I must get reason I no be mumu You don shit for church E don tey I
Muss ich einen Grund haben Ich bin kein Dummkopf Du hast die letzte Grenze überschritten Es ist schon lange her, dass
Dey look the other way But every day for the thief one day for the
Ich weggesehen habe Aber jeder Tag gehört dem Dieb, ein Tag gehört dem
Owner too I go kuku killy you You dey wonder why but I never start I
Besitzer auch Ich werde dich einfach umbringen Du fragst dich warum, aber ich habe noch nicht angefangen Ich
Go humble you I go carry first you go carry last I go kuku killy you
Werde dich demütigen Ich werde Erster sein, du wirst Letzte sein Ich werde dich einfach umbringen
If na me do you you go do me back I go finish you Mother fucker yeah
Wenn ich dir das antun würde, würdest du es mir heimzahlen Ich werde dich fertigmachen Miststück yeah
If you no wan do again Go the other way Because the thing you do e
Wenn du nicht mehr mitmachen willst Geh den anderen Weg Denn was du tust,
Pain me How I go hide my shame If you no wan do again Na me go happy
Tut mir weh Wie soll ich meine Schande verbergen Wenn du nicht mehr mitmachen willst Werde ich am glücklichsten sein
Pass Wetin I still dey sing Motherfucker yeaah I don try aih aih I
Was singe ich noch Miststück yeaah Ich hab's versucht aih aih Ich
Can′t come and kill myself o But you say na lie aih aih I must
Kann mich nicht selbst umbringen o Aber du sagst, das ist eine Lüge aih aih Ich muss
Continue to feel the pain I wonder why aih aih you no wan let go You
Weiter den Schmerz fühlen Ich frage mich warum aih aih du nicht loslassen willst Du
Say na die aih aih but na yourself you want to show Just finish me,
Sagst, es ist der Tod aih aih aber du willst dich nur selbst zeigen Mach mich einfach fertig,
Because if I say make you talk you go talk pass Finish me,
Denn wenn ich dich bitten würde zu reden, würdest du mehr reden Mach mich fertig,
Because I they gentle you dey call me razz
Weil ich sanft bin, nennst du mich primitiv
Just finish me, anything wey u do me even if na.
Mach mich einfach fertig, was auch immer du mir antust, selbst wenn es.
Jazz Kuku finish me,
Verhexung ist Mach mich einfach fertig,
Cos if I die today na you go happy pass I no wan do again o I no fit
Denn wenn ich heute sterbe, wärst du am glücklichsten Ich will nicht mehr mitmachen o Ich kann
Stand your sight I no wan do again I don taya to fight tonight ehh II
Deinen Anblick nicht ertragen Ich will nicht mehr mitmachen Ich bin es leid, heute Nacht zu kämpfen ehh II
No wan do again o But I for like to see the end o But I no wan do
Will nicht mehr mitmachen o Aber ich würde gerne das Ende sehen o Aber ich will nicht mehr
Again You wan make I beat you After all the lie aih aih And
Mitmachen Willst du, dass ich dich schlage Nach all den Lügen aih aih Und
Everything you do Buy you still dey try aih to follow my sister talk
Allem, was du tust Aber du versuchst immer noch aih mit meiner Schwester zu reden
Upon the cry aih aih it still no full your cup I go finish you,
Trotz des Weinens aih aih ist dein Kelch immer noch nicht voll Ich werde dich fertigmachen,
As you still dey yarn o me I still dey vex I go finish you,
Während du immer noch redest o werde ich immer noch wütend Ich werde dich fertigmachen,
Me kuku don know Naw i see your yansh o I go finish you,
Ich weiß es einfach schon Jetzt sehe ich dein wahres Gesicht o Ich werde dich fertigmachen,
As you still dey yarn I still dey vex o I go finish you,
Während du immer noch redest werde ich immer noch wütend o Ich werde dich fertigmachen,
Me kuku don know Now I see your yansh o I no wan do again Go the
Ich weiß es einfach schon Jetzt sehe ich dein wahres Gesicht o Ich will nicht mehr mitmachen Geh den
Other way The thing you do e pain me How i go hide my head in shame
Anderen Weg Was du tust, tut mir weh Wie soll ich meinen Kopf vor Scham verbergen
If you no wan do again Go the other way The thing you e pain me How I
Wenn du nicht mehr mitmachen willst Geh den anderen Weg Was du tust, tut mir weh Wie ich
Go hide my shame I no wan do again But I for like to see the end o I
Meine Schande verbergen soll Ich will nicht mehr mitmachen Aber ich würde gerne das Ende sehen o Ich
For like to see the end o Mother fucker yeah If you no wan do again
Würde gerne das Ende sehen o Miststück yeah Wenn du nicht mehr mitmachen willst
Go the other way Because the thing you do e pain me How I go hide my
Geh den anderen Weg Denn was du tust, tut mir weh Wie soll ich meine
Shame Mother fucker yeaah I no wan do again But I for like to see the
Schande verbergen Miststück yeaah Ich will nicht mehr mitmachen Aber ich würde gerne das
End o I no wan do again If you no wan do again Go the other way
Ende sehen o Ich will nicht mehr mitmachen Wenn du nicht mehr mitmachen willst Geh den anderen Weg
The thing you e pain me How I go hide my shame Go the other way
Was du tust, tut mir weh Wie soll ich meine Schande verbergen Geh den anderen Weg





Writer(s): 2face Idibia, Larry Gaaga, Omawumi Megbele, Peruzzi, Waje


Attention! Feel free to leave feedback.