The Lady Takes the Cowboy Everytime - Larry Gatlin & The Gatlin Brothers Band translation in Russian

The Lady Takes the Cowboy Everytime

Smooth talker
He thinks he'll be the one to walk her to his room
But for all of his schemin', he's only dreamin'
He might as well be gone
Because she's got her eyes on the dance floor
She's made up her mind
And the lady takes the cowboy every time
'Cause she's just dyin' to do the Texas 2-step
And she just can't wait to strut her stuff
Dancin' to the 'Cotton Eyed Joe'
So she'll come dancin' till the band stops playin'
At 2 in the mornin'
And still have time for one beer before she goes
Off with her 2-steppin' cowboy
She'll have time for one beer before they go
Tall and handsome
He thinks he'll probably land somewhere in her arms tonight
Well, he thinks he's cool but she thinks he's a fool
He might as well turn and go
Because she's got her eyes on the dance floor
She's made up her mind
And the lady takes the cowboy every time
'Cause she's just dyin' to do the Texas 2-step
And she just can't wait to strut her stuff
Dancin' to the 'Cotton Eyed Joe'
So she'll come dancin' till the band stops playin'
At 2 in the mornin'
And still have time for one beer before she goes
Off with her 2-steppin' cowboy
She'll have time for one beer before she goes

Леди всегда выбирает ковбоя

Краснобай,
он думает, что сможет увести ее в свою комнату.
Но, несмотря на все его ухищрения, он всего лишь мечтатель,
ему лучше уйти.
Потому что ее взгляд прикован к танцполу,
она уже решила,
и леди всегда выбирает ковбоя.
Ведь она просто умирает от желания станцевать техасский two-step,
ей не терпится пуститься в пляс,
танцуя под "Cotton Eyed Joe".
Она будет танцевать, пока группа не перестанет играть,
в два часа ночи,
и у нее еще останется время на один бокал пива, прежде чем она уйдет
со своим ковбоем, танцующим two-step.
У нее будет время на один бокал пива, прежде чем они уйдут.
Высокий и красивый,
он думает, что сегодня вечером окажется в ее объятиях.
Что ж, он думает, что он крутой, но она считает его дураком,
ему лучше развернуться и уйти.
Потому что ее взгляд прикован к танцполу,
она уже решила,
и леди всегда выбирает ковбоя.
Ведь она просто умирает от желания станцевать техасский two-step,
ей не терпится пуститься в пляс,
танцуя под "Cotton Eyed Joe".
Она будет танцевать, пока группа не перестанет играть,
в два часа ночи,
и у нее еще останется время на один бокал пива, прежде чем она уйдет
со своим ковбоем, танцующим two-step.
У нее будет время на один бокал пива, прежде чем она уйдет.