Lyrics and translation Larry Hernandez - Carita De Ángel
¡Carita
de
ángel!
Ангельское
лицо!
Se
la
dedico
con
mucho
cariño
посвящаю
тебе
с
любовью
A
todas
las
mujeres
presentes,
hermosas
Всем
присутствующим
женщинам,
красавицам
Todas
son
carita
de
ángel
Они
все
ангельские
лица
Gracias,
de
corazón
Спасибо
от
всего
сердца
Carita
de
ángel,
dueña
de
mi
ser
Маленькое
личико
ангела,
владелец
моего
существа
Tu
carita
es
dulce
como
la
miel
Твое
лицо
сладко,
как
мед
Eres
sencilla
y
tan
natural
Ты
простой
и
такой
естественный
Tu
mirada
es
clara
como
un
manantial
Твой
взор
ясен
как
весна
Carita
de
ángel,
mi
linda
mujer
Лицо
ангела,
моя
красотка
Despierto
y
no
te
veo
al
amanecer
Я
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
на
рассвете
Te
veo
que
duermes
con
tranquilidad
Я
вижу,
ты
мирно
спишь
Pero
eres
diferente
en
la
intimidad
Но
ты
другой
в
уединении
Vamos
a
cantarla
todos
Давайте
все
споем
Quién
iba
a
pensar
que
anoche
eras
tú
Кто
бы
мог
подумать,
что
прошлой
ночью
это
был
ты
La
misma
persona
que
me
hacía
el
amor
Тот
самый
человек,
который
занимался
со
мной
любовью?
Quién
iba
a
pensar
que
anoche
eras
tú
Кто
бы
мог
подумать,
что
прошлой
ночью
это
был
ты
(La
misma
persona
que
me
hacía
el
amor)
Тот
самый
человек,
который
занимался
со
мной
любовью?
Llenabas
mi
cuerpo
entero
de
placer
Ты
наполнил
все
мое
тело
наслаждением
Tu
cuerpo
era
fuego
quemando
mi
piel
Твое
тело
было
огнем,
сжигающим
мою
кожу
Besabas
mi
cuerpo
en
cada
rincón
Ты
целовал
мое
тело
в
каждом
уголке
Me
decías
cosas,
cositas
de
amor
Ты
рассказал
мне
кое-что,
мелочи
любви
Me
hacías
el
dueño
de
tu
corazón
ты
сделал
меня
владельцем
своего
сердца
Carita
de
ángel,
mi
ángel
de
amor
Лицо
ангела,
мой
ангел
любви
Mi
carita
de
ángel
мое
ангельское
лицо
Gracias,
muchísimas
gracias,
hombre,
de
corazón
Спасибо,
спасибо
большое,
мужик,
от
души
A
todos
los
que
están
grabando
Всем,
кто
записывает
Gracias,
plebes
Спасибо,
люди
Carita
de
ángel,
dueña
de
mi
ser
Маленькое
личико
ангела,
владелец
моего
существа
Tu
carita
es
dulce
como
la
miel
Твое
лицо
сладко,
как
мед
Eres
sencilla
y
tan
natural
Ты
простой
и
такой
естественный
Tu
mirada
es
clara
como
un
manantial
Твой
взор
ясен
как
весна
Carita
de
ángel,
mi
linda
mujer
Лицо
ангела,
моя
красотка
Despierto
y
no
te
veo
al
amanecer
Я
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
на
рассвете
Te
veo
que
duermes
con
tranquilidad
Я
вижу,
ты
мирно
спишь
Pero
eres
diferente
en
la
intimidad
Но
ты
другой
в
уединении
Quién
iba
a
pensar
que
anoche
eras
tú
Кто
бы
мог
подумать,
что
прошлой
ночью
это
был
ты
(La
misma
persona
que
me
hacía
el
amor)
Тот
самый
человек,
который
занимался
со
мной
любовью?
Llenabas
mi
cuerpo
entero
de
placer
Ты
наполнил
все
мое
тело
наслаждением
Tu
cuerpo
era
fuego
quemando
mi
piel
Твое
тело
было
огнем,
сжигающим
мою
кожу
Besabas
mi
cuerpo
en
cada
rincón
Ты
целовал
мое
тело
в
каждом
уголке
Me
decías
cosas,
cositas
de
amor
Ты
рассказал
мне
кое-что,
мелочи
любви
Me
hacías
el
dueño
de
tu
corazón
ты
сделал
меня
владельцем
своего
сердца
Carita
de
ángel,
mi
ángel
de
amor
Лицо
ангела,
мой
ангел
любви
Mi
carita
de
ángel
мое
ангельское
лицо
Cobro
justo,
liquido
las
cuentas
Я
собираю
честно,
я
расплачиваюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Banuelos
Attention! Feel free to leave feedback.