Larry Hernandez - Corrido del Junior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larry Hernandez - Corrido del Junior




Corrido del Junior
Corrido du Junior
No trabaja pa ni un cartel el solo le saca merca,
Je ne travaille pas pour un cartel, je vends juste de la drogue,
Le sobran distribuidores eso lo rola la feria,
J'ai beaucoup de distributeurs, l'argent coule à flot,
Y una estampa bien placosa aunque es pocho no lo niega.
Et j'ai une belle image, même si je suis américain, je ne le nie pas.
Vieran como me va bien no soy rico ni poderoso,
Tu vois, ça va bien pour moi, je ne suis pas riche ni puissant,
Me divierto cuando quiero traigo dinero en mi bolso,
Je m'amuse quand je veux, j'ai de l'argent dans mon portefeuille,
No tengo ni compromisos las mujeres son mi antojo,
Je n'ai aucun engagement, les femmes sont mon désir,
A la que yo quiero tengo y eso que no soy famoso.
J'ai celle que je veux, et pourtant je ne suis pas célèbre.
Mi padre siempre en la mafia
Mon père était toujours dans la mafia
(Mi padre mis primos y toda la clickaa mis padres tios y amigos)
(Mon père, mes cousins et toute la clique, mes parents, mes oncles et mes amis)
Creian que iva ser doctor Soy doctor de lo prohibido,
Ils pensaient que j'allais être docteur, je suis docteur de l'interdit,
Puro sanito remedio de mota ya sea cocaino,
Des médicaments purs, de la weed ou de la cocaïne,
Vieran como ahi pacientes siempre los traigo surtidos.
Tu vois, j'ai toujours des patients, je les garde bien fournis.
Saludos para mi padre es del mero sinaloa,
Salutations à mon père, il est du vrai Sinaloa,
De peus son mis abuelos en 'pohenix toda la bola,
Mes grands-parents sont de Phoenix, toute la bande,
Cada quien con su negocio el junior asi lo apodan.
Chacun a son business, Junior, c'est comme ça qu'ils m'appellent.
El mochomo de pueblos unidos es primo tambien amigo,
Le Mochomo de Pueblos Unidos est aussi mon cousin, mon ami,
Pa las parrandas el viejo siempre aa andado bien al tiro,
Pour les fêtes, le vieux a toujours été au top,
Pa las broncas y el desmadre juntos son un gran equipo.
Pour les bagarres et le chaos, ils sont une grande équipe.
Reservada esta la mesa (Y esque no pariente
La table est réservée (Et c'est pas un parent
Y apalabrada la banda)
Et la bande est confirmée)
Bolsita de varios sabores con vino del 21 andan,
Un sac de différentes saveurs avec du vin du 21, ils ont,
El junior que mi parienton fumando anda la plebada,
Le Junior, mon cousin, fume de l'herbe, la foule aussi,
Larry hernandez bien placoso el corrido que me canta.
Larry Hernandez, bien classe, le corrido qu'il me chante.





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.