Larry Hernandez - El Grande - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larry Hernandez - El Grande




El Grande
Эль Гранде (Великий)
Camino duro y chapopote a veces
Дорога жесткая, иногда асфальт,
Tierra o un piedegral
Иногда земля или каменистая тропа.
Últimamente en mi sierra
В последнее время в своих горах
Poco bajo a la ciudad
Редко спускаюсь в город.
Soy y seré soy el grande
Я есть и буду Великим,
De un cartel sinaloense
Из Синалоанского картеля.
Mis fotos en varios diarios
Мои фото во многих газетах,
Me buscan, procuran, vigilan
Меня ищут, выслеживают, следят.
Me buscaran siempre
Будут искать меня всегда.
Y si torean al toro
И если дразнят быка,
Esperen de su cornada
Пусть ждут удара рогом.
"Es una abuso lo que hacen"
"Это беспредел, что они творят", -
Si deberás me traen ganas
Если, конечно, они меня достанут.
Tal vez será mi coraje
Возможно, это моя ярость,
Saben cómo corre el agua
Ты же знаешь, как течет вода.
Ya ves que se equivocaron
Видишь, они ошиблись,
Para poderme tumbarme
пытаясь меня свалить.
Sombrero, caballos, mujeres, fusiles
Шляпа, лошади, женщины, ружья,
Dinero, el equipo y también los radares
Деньги, команда и радары,
Blindaje, coraje, estilo y granadas
Броня, отвага, стиль и гранаты,
Eficientes pa cuidarse
Эффективные для защиты.
360 mi redonda
360 градусов моя охрана,
Se vigilan, procura, protege
Следят, выслеживают, защищают
Al M grande
Великого М.
Señas particulares
Особые приметы
Las traen en su memoria
У них в памяти.
Pues quien no conoce al mayo
Кто не знает Майо?
Se brincaron a otra zona
Они перешли в другую зону.
Creo que más de 30 años
Думаю, больше 30 лет
Que en la mafia tengo ahora
Я уже в мафии.
Sigo pasando de todo
Я продолжаю все преодолевать,
No hay nada nuevo en mi historia
Нет ничего нового в моей истории.
Sinaloa, Culiacán, capital y sus ranchos
Синалоа, Кульякан, столица и ее ранчо,
Gobierno, enemigos, cobardes, madrinas
Правительство, враги, трусы, крестные матери,
Ahí checa el dato de quien se les habla
Вот, проверь данные того, кто с тобой говорит.
Por siempre en la mafia quedaran marcadas
Навсегда в мафии останутся отмеченными.
Soy sinaloense buscado por todos
Я синалоанец, разыскиваемый всеми,
MZ, M GRANDE, El PADRINO O EL MAYO ZAMBADA!
MZ, ВЕЛИКИЙ М, КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ ИЛИ МАЙО САМБАДА!





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.