Larry Hernandez - El Talisman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larry Hernandez - El Talisman




El Talisman
Le Talisman
Me pongo a tomar
Je me mets à boire
Cerveza o mezcal
De la bière ou du mezcal
Para no pensar
Pour ne pas penser
Mas en tu amor
Plus à ton amour
Pero es por de mas
Mais c'est de trop
Todo sale mal
Tout va mal
Me da por llorar
Je me mets à pleurer
Y nada de olvidar
Et rien à oublier
Y dicen por ahi
Et ils disent par
Que debo buscar
Que je devrais chercher
El nuevo amuleto
Le nouvel amulette
Para enamorar
Pour tomber amoureux
Mira nada mas
Regarde, rien de plus
Que modo de pensar
Quel mode de pensée
Si el mio debe ser
Si le mien doit être
Nomas para olvidar...
Juste pour oublier...
Si vas a buscar
Si tu vas chercher
Quien te pueda curar
Qui peut te guérir
Pobre de ti
Pauvre de toi
Por que no has de encontrar
Parce que tu ne trouveras pas
Entonces vendras
Alors tu viendras
Por mi talisman
Pour mon talisman
Por que solo as
Parce que tu as seulement





Writer(s): Rosana Arbelo Gopar


Attention! Feel free to leave feedback.