Lyrics and translation Larry Hernandez - Hace un Mes

Hace un Mes

Hace un mes que yo te able
Para que tu fueras mi querer
Ase un mes te dije yo que fueras mi novia pero no
No quisiste resolverme
Pediste que tiempo te diera yo
Pero ya no pude verte
Pues yo vivi sufriendo por tu amor
Y ahora que te miro tan cerquitas tan cerquitas
Yo se ke estas diciendo ke si quieres mis caricias
Despues de treinta dias que se me hisieron treinta a

Il y a un mois

Il y a un mois que je t'ai parlé
Pour que tu sois mon amour
Il y a un mois je t'ai dit que tu sois ma petite amie, mais non
Tu n'as pas voulu me répondre
Tu as demandé que je te laisse du temps
Mais je n'ai plus pu te voir
Car j'ai vécu en souffrant pour ton amour
Et maintenant que je te vois si près, si près
Je sais que tu dis oui si tu veux mes caresses
Après trente jours qui me sont apparus comme trente ans