Larry Hernandez - Instinto Ánimal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larry Hernandez - Instinto Ánimal




Instinto Ánimal
Instinct Animal
Instinto Animal
Instinct animal
(Hablado)
(Parlé)
Siempre vas a estar en mi corazón y en mi mente,
Tu seras toujours dans mon coeur et dans mon esprit
Aunque pase los años siempre estarás en mi corazón
Même si les années passent tu seras toujours dans mon coeur
Estoy esperando las horas para volverte a ver
J'attends les heures pour te revoir
Y para decirte frente a frente que no quiero perderte
Et pour te dire en face que je ne veux pas te perdre
Es cierto cometí mucho errores pero voy a cambiar
C'est vrai que j'ai fait beaucoup d'erreurs mais je vais changer
Perversos siempre no se despierte
Les pervers ne se réveillent jamais
El instinto animal
L'instinct animal
A nadie como a ti yo había querido tanto,
Je n'avais jamais aimé personne autant que toi
A nadie había extrañado como a ti te extraño
Je n'avais jamais manqué personne comme tu me manques
Con nadie había sentido lo que estoy sintiendo
Je n'avais jamais ressenti ce que je ressens avec personne
Eres tu dinamita y yo soy un fuego
Tu es ma dynamite et je suis un feu
Con nadie viviré momentos tan hermosos
Je ne vivrai jamais de moments aussi beaux qu'avec toi
Si no vuelves a mí, mi amor me vuelvo loco
Si tu ne reviens pas vers moi, mon amour, je deviendrai fou
Mi cielo se ve gris si no estás a mi lado
Mon ciel est gris si tu n'es pas à mes côtés
Porque eres tu sin duda mi amor
Parce que tu es sans aucun doute mon amour
La mujer que había soñado
La femme dont j'avais rêvé
Es cierto cometí mucho errores pero voy a cambiar
C'est vrai que j'ai fait beaucoup d'erreurs mais je vais changer
Perversos siempre no se despierte
Les pervers ne se réveillent jamais
El instinto animal
L'instinct animal
A nadie como a ti yo había querido tanto,
Je n'avais jamais aimé personne autant que toi
A nadie había extrañado como a ti te extraño
Je n'avais jamais manqué personne comme tu me manques
Con nadie había sentido lo que estoy sintiendo
Je n'avais jamais ressenti ce que je ressens avec personne
Eres tu dinamita y yo soy un fuego
Tu es ma dynamite et je suis un feu
Con nadie viviré momentos tan hermosos
Je ne vivrai jamais de moments aussi beaux qu'avec toi
Si no vuelves a mí, mi amor me vuelvo loco
Si tu ne reviens pas vers moi, mon amour, je deviendrai fou
Mi cielo se ve gris si no estás a mi lado
Mon ciel est gris si tu n'es pas à mes côtés
Porque eres tu sin duda mi amor la mujer
Parce que tu es sans aucun doute mon amour, la femme
Que había soñado
Dont j'avais rêvé
Que había soñado, que había soñado
Dont j'avais rêvé, dont j'avais rêvé





Writer(s): HORACIO PALENCIA CISNEROS


Attention! Feel free to leave feedback.