Lyrics and translation Larry Hernandez - Mil Botellas

Mil Botellas

Recurdo el dia
Cuando salimos a pasiar
Los dos juntitos agarrados de la mano
Te besaba y me besabas tu tambien
Que bella tarde
Que felizes la pasamos

Suspiraba y te besaba una vez mas
No me cansaba de besar tu linda cara
Cada beso sentia en mi corazon
Que palpitabade alegria por que te amaba

Asi segimos por un tiempo lla despues
De aquella joben lla no bolvi a saber nada
Solo el recuerdo le quedo a mi corazon
Aora suspitra de dolor por que te adoraba

No comprendo ni explico la rason
Por que motibo se fue sin desirme nada
Si nos queriamos con todito el corazon
Seria feliz si a mis brazos regresara.

Mille Bouteilles

Je me rappelle du jour
Où nous sommes sortis nous promener
Tous les deux, main dans la main
Je t'embrassais et tu m'embrassais aussi
Quelle belle soirée
Nous avons passé un moment heureux

Je soupirais et t'embrassais encore une fois
Je ne me lassais pas de t'embrasser sur ton beau visage
Chaque baiser que je sentais dans mon cœur
Qui battait de joie parce que je t'aimais

Ainsi nous avons continué pendant un certain temps, puis
De cette jeune fille, je n'ai plus jamais rien entendu
Seul le souvenir est resté dans mon cœur
Maintenant il soupire de douleur parce qu'il t'adorait

Je ne comprends pas et j'explique pas la raison
Pourquoi tu es partie sans rien me dire
Si nous nous aimions de tout notre cœur
Je serais heureux si tu retournais dans mes bras.