Larry Hernandez - Un Año Entero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larry Hernandez - Un Año Entero




Un Año Entero
Целый год
Voy atarte de manos y pies para que no te vallas
Я свяжу тебя по рукам и ногам, чтобы ты не ушла.
Te quedaras conmigo y tal vez te convenso y me amas
Ты останешься со мной, и, возможно, я тебя убежу, и ты полюбишь меня.
Intentare hacerte el amor todos los dias
Я буду пытаться заниматься с тобой любовью каждый день.
Esque hace mucho tiempo que yo te sueño que eres mia
Ведь я так давно мечтаю, что ты моя.
Voy a tocar quedito tu piel para no lastimarte
Я буду нежно прикасаться к твоей коже, чтобы не сделать тебе больно.
Voy a llenarte toda de miel para despues probarte
Я буду покрывать тебя всю медом, чтобы потом попробовать тебя на вкус.
Voy a tratar de ser para ti el hombre de tus sueños
Я буду стараться быть для тебя мужчиной твоей мечты.
Voy a soltar tus manos y tu, pones algo de empeño
Я отпущу твои руки, а ты приложишь хоть немного усилий.
Porque nadie dijo que estaba prohibido que te soñara
Ведь никто не говорил, что мечтать о тебе запрещено.
Porque no es lo mismo, de ti yo despierto, no tengo nada
Ведь это не то же самое, я просыпаюсь, и тебя рядом нет.
Porque solo en sueños te toco y te hago lo que yo quiero
Ведь только во сне я могу прикасаться к тебе и делать с тобой все, что хочу.
Si fuera posible me quedo dormido un año entero
Если бы это было возможно, я бы проспал целый год.
Voy a tocar quedito tu piel para no lastimarte
Я буду нежно прикасаться к твоей коже, чтобы не сделать тебе больно.
Voy a llenarte toda de miel para despues probarte
Я буду покрывать тебя всю медом, чтобы потом попробовать тебя на вкус.
Voy a tratar de ser para ti el hombre de tus sueños
Я буду стараться быть для тебя мужчиной твоей мечты.
Voy a soltar tus manos y tu pones algo de empeño
Я отпущу твои руки, а ты приложишь хоть немного усилий.
Porque nadie dijo que estaba prohibido que te soñara
Ведь никто не говорил, что мечтать о тебе запрещено.
Porque no es lo mismo, de ti yo despierto, no tengo nada
Ведь это не то же самое, я просыпаюсь, и тебя рядом нет.
Porque solo en sueños te toco y te hago lo que yo quiero
Ведь только во сне я могу прикасаться к тебе и делать с тобой все, что хочу.
Si fuera posible me quedo dormido un año entero
Если бы это было возможно, я бы проспал целый год.
Porque nadie dijo que estaba prohibido que te soñara
Ведь никто не говорил, что мечтать о тебе запрещено.
Porque no es lo mismo, de ti yo despierto, no tengo nada
Ведь это не то же самое, я просыпаюсь, и тебя рядом нет.
Porque solo en sueños te toco y te hago lo que yo quiero
Ведь только во сне я могу прикасаться к тебе и делать с тобой все, что хочу.
Si fuera posible me quedo dormido un año entero
Если бы это было возможно, я бы проспал целый год.
Si fuera posible me quedo dormidoooo un año entero
Если бы это было возможно, я бы проспа-а-ал целый год.
Uoooh
У-у-ух
Un año entero
Целый год.





Writer(s): javier zazueta


Attention! Feel free to leave feedback.