Larry Hernández feat. Los Caimanes De Sinaloa - El Corrido Del Piyi (LDLG) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larry Hernández feat. Los Caimanes De Sinaloa - El Corrido Del Piyi (LDLG)




El Corrido Del Piyi (LDLG)
Баллада о Пийи (LDLG)
nomás pariente
Слышишь, кума
Navegamos línea de los Guzmán
Мы из команды Гусманов
Su compa Larry Hernández
Ваш покорный слуга Ларри Эрнандес
Y sus amigos Los Caimanes de Sinaloa, viejo
И мои друзья Кайманы из Синалоа, дорогуша
¡Ánimo, toro!
Вперед, бычок!
Pura chapiza, viejo
Чистокровные, дорогуша
¡'Ámonos!
Поехали!
Navegamos línea de los Guzmán
Мы из команды Гусманов
Aquí andamos laborando, no nos sabemos rajar
Мы здесь работаем и не отступаем
A un ladito del Nini me verán
Рядом с Нини ты меня увидишь
Yo jamás me le despego, para es como un carnal
Я никогда его не брошу, он для меня как брат
Ahorita me les voy a presentar
Сейчас я тебя с ним познакомлю
Aventuras hay de sobra, no me he sabido rajar
Приключений у нас хоть отбавляй, я не из робкого десятка
Mucho gusto, a me apodan El Piyi
Очень приятно, меня зовут Пийи
Y aquí andamos bien atentos a la orden del jefe Iván
И мы здесь, внимательно слушая приказания дона Ивана
¡Ahí les vengo, viejones!
Иду к вам, старички!
¡Fierro!
Огонь!
Los radios pa' la comunicación
Рации для связи
Nos gusta estar informados, respondemos en calor
Нам нравится быть в курсе событий, реагируем оперативно
La chapiza aquí se encuentra al millón
Наша команда на высоте
Siguiendo las instrucciones que dejó aquel señorón
Следуя указаниям, которые оставил этот важный господин
La nueva la ha sabido trabajar
Молодежь умеет работать
Aún siguen con el legado que les dejó su papá
Они продолжают дело, которое им оставил их отец
La misma causa sabemos pelear
Мы знаем, за что боремся
Y mientras estemos vivos, arriba el Chapo Guzmán
И пока мы живы, да здравствует Чапо Гусман
Y así suenan sus amigos Los Caimanes de Sinaloa, viejón
Вот так звучат его друзья Кайманы из Синалоа, дорогуша
Y jálese, compa Larry
Давай, кум Ларри
Y puro Pueblos Unidos, viejón
И только Объединенные Города, дорогуша
Aquí le venimos con todo, viejo
Мы пришли сюда со всем, что у нас есть, крошка
Y arriba Culiacán
И да здравствует Кульякан
¡ 'Ámonos!
Поехали!
Me pongo en el puesto de comandante
Я занимаю пост командира
Ya saben mi 19, no me he sabido rajar
Ты знаешь мой 19-й год, я не из тех, кто отступает
Mi compadre Ferris está al millón
Мой кум Феррис на высоте
Juntos somos un equipo, siempre listos pa' pelear
Вместе мы команда, всегда готовая к бою
Yo muy bien que no hay que hablar de más
Я знаю, что много болтать не стоит
Pero en varias ocasiones bien me he sabido rifar
Но в некоторых ситуациях я умею постоять за себя
Y han sido muchos los enfrentamientos
Было много столкновений
Entre contras y el gobierno y no me he sabido raspar
Между врагами и правительством, и я всегда выходил невредимым
¡Y pura chapiza, pariente!
И только чистокровные, кума!
Cuando está tranquilo hay que disfrutar
Когда спокойно, нужно наслаждаться
Que venga a tocar Piyuyi, Grupo Elección y otros más
Пусть придут поиграть Пийуйи, Grupo Elección и другие
Siempre alerta, nunca bajo la guardia
Всегда начеку, никогда не расслабляюсь
Siempre un montón de plebes para cuidar el lugar
Всегда куча ребят, чтобы охранять место
Cuando el jefe se empieza a activar
Когда босс начинает действовать
Traigan los Canelos Juniors pa' los fierros descargar
Приведите Canelos Juniors, чтобы разрядить стволы
A escuchar "El señor de la montaña"
Послушать "Повелителя горы"
Se activa toda la bola, es el himno nacional
Вся команда активизируется, это наш гимн
Por lo tanto, aquí andaremos al cien
Поэтому мы будем здесь на сто процентов
Por la capi' ruleteando, atendiendo del deber
Патрулируя столицу, выполняя свой долг
Pa' despejar quemo uno pa'l estrés
Чтобы снять стресс, я выкурю одну
Así salen bien las cosas y todo cuadra muy bien (oí nomás, viejo)
Так все получается хорошо, и все идет как по маслу (слышишь, дорогуша)
De nuevo yo les voy a recalcar
Я снова хочу тебе напомнить
A me apodan El Piyi y soy gente del general
Меня зовут Пийи, и я человек генерала
En la belicada me encontrarán
В бою ты меня найдешь
Con el Nini siempre al tiro y los menores Guzmán
С Нини всегда на выстрел и младшими Гусманами
Ahí nomás pa' las cocas, viejo
Это для кокаина, крошка
¡Jojo, a la verga!
Хохо, вот же блин!





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.