Larry Hernández - El Baleado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larry Hernández - El Baleado




El Baleado
Le Baleado
Me pongo un toque de cush
Je prends une touche de cush, ma belle
Y mi persona se altera
Et mon être s'altère
No miro moros con tranchetes
Je ne vois pas de problèmes, chérie
Y bien traigo una loquera
Et j'ai une sacrée folie en tête
Ese humo tranquilizante
Cette fumée apaisante, ma douce
Hasta el cerebro me pega
Me monte jusqu'au cerveau
Ya sea coca original
Que ce soit de la cocaïne pure, ma belle
Pues me encanta la lavada
J'adore la lavada
Cuando los tenga en cortito
Quand je les aurai à portée de main, ma chérie
Les pegaré una pasada
Je leur ferai un petit tour
Con el ráfago que traigo
Avec la rafale que j'ai, ma douce
Los trozo y no es paniquiada
Je les déchiquette et ce n'est pas une blague
Ya cuando baje el avión
Quand l'avion descendra, ma belle
No lo dejo aterrizar
Je ne le laisse pas atterrir
A mi me encanta la altura
J'adore la hauteur, ma chérie
Con la chronik pega más
Avec la chronik, ça frappe plus fort
Y nomas punteo la pista
Et je vise juste la piste, ma douce
Y me vuelvo a levantar
Et je me relève
Solito planeo el ataque
Je planifie l'attaque tout seul, ma belle
A como los voy a trozar
Comment je vais les dépecer
Con aceite de cocer
Avec de l'huile de cuisson, ma chérie
Lo miré arreglando un rifle
Je l'ai vu préparer un fusil
Le pegaba unos llamones
Il tirait de grosses flammes, ma douce
Decía que iba a ver desquite
Il disait qu'il allait se venger
Por gentes que balacearon
Des gens qui ont tiré, ma belle
Torturaron sin medirse
Torturé sans mesure
La mota que me robaron
L'herbe qu'ils m'ont volée, ma chérie
Me la pagarán muy caro
Ils vont me la payer cher
Por que me dejaron vivo
Parce qu'ils m'ont laissé en vie, ma douce
Mejor me hubieran matado
Ils auraient mieux fait de me tuer
Pues no se la van a acabar
Car ils ne vont pas s'en tirer comme ça, ma belle
Cuando los traiga encajuelados
Quand je les aurai dans le coffre
Les traigo un odio y rabia
Je leur voue une haine et une rage, ma chérie
Me los comeré lo juro
Je vais les manger, je le jure
Y no voy a masticarlos
Et je ne vais pas les mâcher, ma douce
Masticar yo no acostumbro
Mâcher, je n'en ai pas l'habitude
Si por muerto me dejaron
S'ils m'ont laissé pour mort, ma belle
Me las pagarán lo juro
Ils me le paieront, je le jure
Y a quien le quede este traje
Et à qui convient ce costume, ma chérie
Hablen de frente y los tumbo.
Parlez franchement et je vous descends.





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.