Larry Hernández - Tijuana Y Su Gente Brava - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larry Hernández - Tijuana Y Su Gente Brava




Tijuana Y Su Gente Brava
Тихуана и её смелые жители
Sucedio aya por tijuana con
Это случилось там, в Тихуане,
Su gente que es tan brava
С её жителями, такими смелыми,
Aya por el gato bronco tomando
Там, в баре "Дикий кот", за выпивкой
Un equipo estava andavan amanecidos
Компания тусовалась до самого утра.
Pura gente armada andava horas para
Все с оружием, гуляли до
Amanecer pues la noche se
Рассвета, ведь ночь подходила
Acavaba
К концу.
El señor estava brindando la
Главный поднимал тосты,
Merca estava crusada havia
Кокаин был рассыпан, его привезли
Llegado a San diego les hablo de
Из Сан-Диего, я говорю тебе,
Toneladas el agua se revolbia mientras
Тоннами! Вода бурлила, пока
Los hombres tomaban todos andavan
Мужики пили, все были
Armados y a un primo se le votaba
При оружии, а один из братков выделывался,
Pues ya andaba borrachillo y con el jefe
Уже изрядно напился и с главарем
Alegaba
Спорил.
Y como el diablo no duerme ya
А дьявол, как известно, не дремлет, он уже
Les havia echado el ojo el señor le
Положил на них глаз. Главарь говорил братку:
Decia al primo calmate no seas tan tonto
"Успокойся, не будь глупцом,
Que con este cuerno de chivo con
С этим автоматом,
Este yo no respondo el borrachito seguia
Я не шучу!" Но пьяный продолжал,
La envidia a el lo mataba
Зависть его сжигала,
Al ver que al jefe del grupo a el
Ведь главарю группы всё
Todo le funcionaba
Удается.
Y el era un golletero ni a una
А тот был всего лишь шестеркой, даже
Cahuama llegaba seguia el resplandor
Пива нормально выпить не мог. Взошло солнце,
Del sol y tijuana se alumbraba una rafaga
И Тихуану озарил рассвет. Раздалась очередь,
Se hoia pues el primo no pensaba
Ведь браток и подумать не мог,
Que por culpa de la envidia el señor lo
Что из-за зависти его главарь
Asesinaba
Убьёт.





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.