Lyrics and translation Larry Lynch - Paternity

Paternity

Seven in the morning I'm on a train
I look around and we're all the same
I received a call it was a doctor saying
I'm gonna be a daddy
And you changed my mind
So I went right to the hospital
My familly's here everybody's crying of joy
I kissed my wife with all the love I feel
And I saw who she held in her hands
And you changed my mind x3
The first time I touched your finger
And I see your eyes wide open
I' gonna be the best dad in the world
And we'll rule this planet together
I swear to be better and better
I want to make your life easier
And you changed my mind x3
The first time I touched your finger
And I see your eyes wide open
Some said that you don't have to be prepared
Some said that you don't have to (and it's true)

Paternité

Sept heures du matin, je suis dans un train
Je regarde autour de moi et nous sommes tous pareils
J'ai reçu un appel, c'était un médecin qui disait
Je vais être papa
Et tu as changé mon esprit
Alors je suis allé directement à l'hôpital
Ma famille est là, tout le monde pleure de joie
J'ai embrassé ma femme avec tout l'amour que je ressens
Et j'ai vu qui elle tenait dans ses mains
Et tu as changé mon esprit x3
La première fois que j'ai touché ton doigt
Et j'ai vu tes yeux grands ouverts
Je vais être le meilleur papa du monde
Et nous allons gouverner cette planète ensemble
Je jure d'être meilleur et meilleur
Je veux rendre ta vie plus facile
Et tu as changé mon esprit x3
La première fois que j'ai touché ton doigt
Et j'ai vu tes yeux grands ouverts
Certains ont dit que tu n'as pas besoin d'être préparé
Certains ont dit que tu n'as pas besoin de (et c'est vrai)