Larry feat. RK - Woin Woin - translation of the lyrics into German

Woin Woin - RK , Larry translation in German




Woin Woin
Woin Woin
Wouh, eh
Wouh, eh
Y'a des bagarres de partout-gou
Überall gibt's Schlägereien
Y'a du te-shi, des armes et des cartougou'
Es gibt Shit, Waffen und Patronen
Y'a des bagarres de partout-gou
Überall gibt's Schlägereien
Y'a du te-shi, des armes et des cartougouches
Es gibt Shit, Waffen und Patronen
Le moteur, lui, il gronde sa mère
Der Motor, der brüllt wie Sau
J'monte sur la capitale, hass aux capuguches
Ich fahr' in die Hauptstadt, Stress mit den Kapuzen
Y'a des bagarres de partout-gou
Überall gibt's Schlägereien
Y'a du te-shi, des armes et des cartougouches
Es gibt Shit, Waffen und Patronen
Le moteur, lui, il gronde sa mère
Der Motor, der brüllt wie Sau
J'monte sur la capitale, hass aux capuguches
Ich fahr' in die Hauptstadt, Stress mit den Kapuzen
Lui, il a beba faut qu'je le woin woin
Er hat Stoff, ich muss ihn woin woin
Bruit des sirènes, faut qu'je woin woin
Sirenenlärm, ich muss woin woin
J'remplis des sacs et je woin woin
Ich füll' die Taschen und ich woin woin
Money m'appelle, faut qu'je woin woin
Das Geld ruft, ich muss woin woin
Méchant comme Végéta, j'aime trop ses vergetures
Böse wie Vegeta, ich liebe ihre Dehnungsstreifen
J'veux l'rôle du père, j'ai gros (qui j'suis)
Ich will die Rolle des Vaters, ich hab's drauf (wer ich bin)
Toujours en bas pour la monnaie, gars
Immer unten für die Kohle, Alter
Faut le compte d'un monégasque, j'veux plus qu'un hélico'
Brauch' das Konto eines Monegassen, ich will mehr als nur 'nen Heli
J'arrive en deux temps, RK, ça dit quoi?
Ich komm' im Nu, RK, was geht ab?
J'suis dans l'bâtiment, j'reroule un bazooka
Bin im Gebäude, dreh' mir eine Bazooka
La fumée ça empeste, sa mère
Der Rauch, der stinkt wie die Hölle
Et les passants qui passent, ils ont cash sommeil
Und die Passanten, die vorbeikommen, werden sofort müde
J'ai peu d'amour pour ces fesses-là
Ich hab wenig Liebe für diesen Arsch da
J'peux t'emboucaner si trop tu rouspètes
Ich kann dich anmachen, wenn du zu viel meckerst
J'veux le compte et la crèche à Roosevelt
Ich will das Konto und die Krippe von Roosevelt
Fais la mala, man et des manières
Mach die Welle, Mann, und zeig Manieren
J'viens t'enculer tes parents si sur nous tu parles bête
Ich komm und fick deine Eltern, wenn du Scheiße über uns redest
Et non mon négro, j'ai pas d'bol, j'ai taffé pour
Und nein, mein Homie, ich hab kein Glück, ich hab dafür geschuftet
J'suis dans tout
Ich bin überall drin
RK, dis-leurs qu'on blesse pour l'cash
RK, sag ihnen, dass wir für Cash verletzen
Woin woin, y'a les 22
Woin woin, die Bullen sind da
Y'a des bagarres de partout-gou
Überall gibt's Schlägereien
Y'a du te-shi, des armes et des cartougouches
Es gibt Shit, Waffen und Patronen
(Eh RK, j'te parle sérieux)
(Eh RK, ich red' ernst mit dir)
(Quoi? Et voilà, eh)
(Was? Und da haben wir's, eh)
(Et j'crois qu'j'suis yonyon sur une fumasse, voilà)
(Und ich glaub', ich bin dicht von 'ner Tüte, echt jetzt)
(T'es sérieux, là?)
(Ernsthaft jetzt?)
(Wesh, t'es sérieux, tu rigoles?)
(Wesh, meinst du das ernst, du machst Witze?)
Le moteur, lui, il gronde sa mère
Der Motor, der brüllt wie Sau
J'monte sur la capitale, hass aux capuguches
Ich fahr' in die Hauptstadt, Stress mit den Kapuzen
Lui, il a beba faut qu'je le woin woin
Er hat Stoff, ich muss ihn woin woin
Bruit des sirènes, faut qu'je woin woin
Sirenenlärm, ich muss woin woin
J'remplis des sacs et je woin woin
Ich füll' die Taschen und ich woin woin
Money m'appelle, faut qu'je woin woin
Das Geld ruft, ich muss woin woin
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, eh
Yeah, yeah, eh
T'as capté? OK
Hast du's kapiert? OK
On brasse, on n'attend pas le brassard
Wir machen Cash, wir warten nicht auf die Binde
Ouais, ouais
Yeah, yeah
T'as capté? OK
Hast du's kapiert? OK
On brasse, on n'attend pas le brassard du capitaine
Wir machen Cash, wir warten nicht auf die Kapitänsbinde
On casse la démarche dans la tess
Wir zeigen unseren Gang in der Hood
Et nique sa mère le premier qui fait l'fou
Und fick seine Mutter, der Erste, der Scheiße baut
Au pire, il lève la main
Schlimmstenfalls hebt er die Hand
Et j'vis la vie de rêve avec L.A.2.R.Y dans l'bolide allemand
Und ich lebe das Traumleben mit L.A.2.R.Y im deutschen Schlitten
Un coup j'suis à Phuket, un coup j'suis en garde à vue
Mal bin ich in Phuket, mal bin ich in Polizeigewahrsam
Pété par les porcs d'chez moi
Erwischt von den Schweinen von hier
Et si ça pète, la CR, les saisies, la sécu', les soucis, les saisons au trou
Und wenn's knallt, der Bericht, die Beschlagnahmungen, die Security, die Sorgen, die Jahre im Loch
J'suis dans la merde, la vida, on s'en ait pris des mandales
Ich steck' in der Scheiße, das Leben, wir haben ordentlich eingesteckt
Et continue, igo, il rend fou
Und mach weiter, Bruder, er macht einen verrückt
J'étais dans l'four, bruit des sirènes et chpion'
Ich war im Ofen, Sirenenlärm und Spitzel
Bruit des sirènes et j'cours
Sirenenlärm und ich renne
J'suis pas dans l'coup, j'ai enculé un paquet d'cons
Ich bin nicht dabei, ich hab' 'ne Menge Wichser gefickt
Et ces putes, ils criaient au secours
Und diese Schlampen, sie schrien um Hilfe
(Eh Larry, Larry, Larry, Larry)
(Ey Larry, Larry, Larry, Larry)
(Ouais, ouais, ouais)
(Ja, ja, ja)
(Eh, eh qu'est-ce qui est jaune et qui attend?)
(Ey, ey, was ist gelb und wartet?)
(Jonathan, tout le monde la connaît)
(Jonathan, den kennt jeder)
(Nan, c'est juste la frappe dans le pochetar mon frère)
(Nein, das ist nur das geile Zeug im Tütchen, mein Bruder)
Le moteur, lui, il gronde sa mère
Der Motor, der brüllt wie Sau
J'monte sur la capitale, hass aux capuguches
Ich fahr' in die Hauptstadt, Stress mit den Kapuzen
Lui, il a beba faut qu'je le woin woin
Er hat Stoff, ich muss ihn woin woin
Bruit des sirènes, faut qu'je woin woin
Sirenenlärm, ich muss woin woin
J'remplis des sacs et je woin woin
Ich füll' die Taschen und ich woin woin
Money m'appelle, faut qu'je woin woin
Das Geld ruft, ich muss woin woin
Lui, il a beba faut qu'je le woin woin
Er hat Stoff, ich muss ihn woin woin
Bruit des sirènes, faut qu'je woin woin
Sirenenlärm, ich muss woin woin
J'remplis des sacs et je woin woin
Ich füll' die Taschen und ich woin woin
Money m'appelle, faut qu'je woin woin
Das Geld ruft, ich muss woin woin





Writer(s): Larry & Cello

Larry feat. RK - Woin Woin
Album
Woin Woin
date of release
06-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.