Overnight Sensation - Larry Santos translation in Russian

Overnight Sensation

I was trying so hard to make it on the road
There's a travelling van
Living out in some cases
In motel across the land
But all I did was survive
With a dream that can't be alive
Anything a fortune thing

I'm an overnight sensation
It's been 10 years in the making
Just an overnight sensation
It's been 10 years in the making
They'll never know the road I had to go
Whoa, whoa, whoa, whoa, no

I had so many disappointments
Agents robbed me blind
I guess it wouldn't be easier
Leaving all those thoughts behind
The nights going insane
Would stab and hung the pains
Playing crummy bars, sleeping in cars

I'm an overnight sensation
It's been 10 years in the making
Just an overnight sensation
It's been 10 years in the making
They'll never know the road I had to go
Whoa, whoa, whoa, no

I had some friends
They all had children at home
Then the most of my life I've been alone
'Cause music spends, spends my whole life
Spend my soul
It's been everything to me
The very heart of me

But I'm an overnight sensation
It's been 10 years in the making
Just an overnight sensation
It's been 10 years in the making
They'll never know the road I had to go

No, they'll never know the road I had to go

'Cause I'm an overnight sensation
It's been 10 years in the making
Just an overnight sensation
It's been 10 years in the making

Just an overnight sensation
It's been 10 years in the making
Yeah, an overnight sensation
It's been 10 years in the making

В одночасье звезда

Я так старался добиться успеха в дороге,
путешествуя в фургоне,
живя в некоторых случаях
в мотелях по всей стране.
Но все, что я делал, это выживал
с мечтой, которая не могла осуществиться.
Всё ради удачи.

Я — звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Просто звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Ты никогда не узнаешь, какой путь мне пришлось пройти.
О, нет, нет, нет.

У меня было так много разочарований,
агенты обчистили меня до нитки.
Думаю, было бы легче
оставить все эти мысли позади.
Ночи, сводящие с ума,
боль, которую я подавлял.
Играл в забегаловках, спал в машинах.

Я — звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Просто звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Ты никогда не узнаешь, какой путь мне пришлось пройти.
О, нет, нет, нет.

У меня были друзья,
у всех были дети дома.
Большую часть своей жизни я был один,
потому что музыка поглощала всю мою жизнь,
поглощала мою душу.
Она была всем для меня,
самой моей сутью.

Но я — звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Просто звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Ты никогда не узнаешь, какой путь мне пришлось пройти.

Нет, ты никогда не узнаешь, какой путь мне пришлось пройти.

Ведь я — звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Просто звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.

Просто звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.
Да, звезда в одночасье,
хотя на это ушло 10 лет.