Lyrics and translation Larry Stewart - Alright Already

Alright Already

[Chorus]
She's alright already, she's back on her feet
It didn't take her long to get over me
My heart's still hurtin' but what's killin me
She's alright already and I'm just a memory

There I stood with flowers in hand
Hopin' to dry her tears
She walked out that door with him,
Grinning from ear to ear

[Chorus]

[Guitar/fiddle solo]

She said there would never be anyone else
No one could fill my shoes
Now she's using that same old line
Snuggled up to someone new

[Chorus]

She's alright already and I'm just a memory

Ça va déjà bien

[Refrain]
Ça va déjà bien pour toi, tu es de nouveau sur tes pieds
Il ne t'a pas fallu longtemps pour oublier mon amour
Mon cœur souffre encore, mais ce qui me tue, c'est
Que tu vas bien déjà et que je ne suis plus qu'un souvenir

Je me tenais là, des fleurs à la main
Espérant sécher tes larmes
Tu es sortie par cette porte avec lui,
Un sourire aux lèvres

[Refrain]

[Solo de guitare/violon]

Tu disais qu'il n'y aurait jamais personne d'autre
Que personne ne pourrait me remplacer
Et maintenant, tu utilises la même vieille phrase
Enlacée dans les bras d'un autre

[Refrain]

Tu vas bien déjà et je ne suis plus qu'un souvenir