Lyrics and translation Lars Berghagen - Jennie Jennie
Jag
vet
att
du
sitter
ikväll
Je
sais
que
tu
es
assise
ce
soir
På
ditt
rum
med
ett
brev
i
din
hand
Dans
ta
chambre
avec
une
lettre
dans
ta
main
Du
vill
blunda
och
drömma,
men
kan
inte
glömma
Tu
veux
fermer
les
yeux
et
rêver,
mais
tu
ne
peux
pas
oublier
Att
allt
känns
så
hopplöst
ibland
Que
tout
semble
si
désespéré
parfois
Du
spelar
en
skiva
och
minns
Tu
mets
un
disque
et
tu
te
souviens
Några
bilder
du
har
i
ett
skrin
De
quelques
photos
que
tu
as
dans
un
coffret
Jag
vet
att
du
gråter,
kanske
aldrig
förlåter
Je
sais
que
tu
pleures,
peut-être
que
tu
ne
pardonneras
jamais
Att
tiden
förändrat
melodin
Que
le
temps
a
changé
la
mélodie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Världen
väntar
på
ditt
svar
Le
monde
attend
ta
réponse
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Livet
har
så
mycket
kvar
att
ge
dig
La
vie
a
tellement
à
t'offrir
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Melodin
bestämmer
du
C'est
toi
qui
décides
de
la
mélodie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Lev
ditt
liv
och
lev
det
nu
Vis
ta
vie
et
vis-la
maintenant
Du
vill
vända
tillbaka
ikväll
Tu
veux
revenir
en
arrière
ce
soir
Till
den
värld
du
levt
i
förut
Au
monde
dans
lequel
tu
vivais
avant
Men
din
dagbok
i
handen
är
som
tecken
i
sanden
Mais
ton
journal
dans
ta
main
est
comme
des
signes
dans
le
sable
Som
havet
nästan
suddat
ut
Que
la
mer
a
presque
effacés
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Världen
väntar
på
ditt
svar
Le
monde
attend
ta
réponse
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Livet
har
så
mycket
kvar
att
ge
dig
La
vie
a
tellement
à
t'offrir
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Melodin
bestämmer
du
C'est
toi
qui
décides
de
la
mélodie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Lev
ditt
liv
och
lev
det
nu
Vis
ta
vie
et
vis-la
maintenant
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Världen
väntar
på
ditt
svar
Le
monde
attend
ta
réponse
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Livet
har
så
mycket
kvar
att
ge
dig
La
vie
a
tellement
à
t'offrir
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Melodin
bestämmer
du
C'est
toi
qui
décides
de
la
mélodie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Lev
ditt
liv
och
lev
det
nu
Vis
ta
vie
et
vis-la
maintenant
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Världen
väntar
på
ditt
svar
Le
monde
attend
ta
réponse
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Jennie,
Jennie,
Jennie,
Jennie
Livet
har
så
mycket
kvar
att
ge
dig
La
vie
a
tellement
à
t'offrir
Rate the translation
1
Hav och sand
2 Hålligång i skogen
3 Jennie Jennie
4 Flirtige Knut
5 En enkel sång om frihet
6 En värld i toner
7 En så'n underbar söndag
8 Stranden
9 Ding dong
10 Varför snöar det i maj
11 Breda leenden
12 Som en doft av syrén
13 Blad faller tyst som tårar
14 Någon
15 Min kärlekssång till dej
16 Lisa
17 En kväll i juni
18 Du som vandrar genom livet
19 Försök att förstå
20 Teddybjörnen Fredriksson
2 Hålligång i skogen
3 Jennie Jennie
4 Flirtige Knut
5 En enkel sång om frihet
6 En värld i toner
7 En så'n underbar söndag
8 Stranden
9 Ding dong
10 Varför snöar det i maj
11 Breda leenden
12 Som en doft av syrén
13 Blad faller tyst som tårar
14 Någon
15 Min kärlekssång till dej
16 Lisa
17 En kväll i juni
18 Du som vandrar genom livet
19 Försök att förstå
20 Teddybjörnen Fredriksson
Attention! Feel free to leave feedback.