Lyrics and translation Lars Bygdén - The Passenger - 2011 Remaster
I
am
the
passenger
Je
suis
le
passager
And
I
ride
and
I
ride
Et
je
roule
et
je
roule
I
ride
through
the
city's
backside
Je
roule
à
travers
le
revers
de
la
ville
I
see
the
stars
come
out
of
the
sky
Je
vois
les
étoiles
sortir
du
ciel
Yeah,
they're
bright
in
a
hollow
sky
Ouais,
elles
brillent
dans
un
ciel
creux
You
know
it
looks
so
good
tonight
Tu
sais,
ça
a
l'air
tellement
bien
ce
soir
I
am
the
passenger
Je
suis
le
passager
I
stay
under
glass
Je
reste
sous
verre
I
look
through
my
window
so
bright
Je
regarde
à
travers
ma
fenêtre
si
brillante
I
see
the
stars
come
out
tonight
Je
vois
les
étoiles
sortir
ce
soir
I
see
the
bright
and
hollow
sky
Je
vois
le
ciel
brillant
et
creux
Over
the
city's
ripped
backside
Au-dessus
du
revers
déchiré
de
la
ville
And
everything
looks
good
tonight
Et
tout
a
l'air
bien
ce
soir
We're
singin
la
la
la
la
la
lalaaaaa
On
chante
la
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
Get
into
a
car
Monte
dans
une
voiture
We'll
be
the
passenger
On
sera
le
passager
We'll
ride
through
the
city
tonight
On
va
rouler
à
travers
la
ville
ce
soir
We'll
see
the
city's
ripped
insides
On
va
voir
les
entrailles
déchirées
de
la
ville
We'll
see
the
bright
and
hollow
sky
On
va
voir
le
ciel
brillant
et
creux
We'll
see
the
stars
that
shine
so
bright
On
va
voir
les
étoiles
qui
brillent
si
fort
The
sky
was
made
for
us
tonight
Le
ciel
a
été
fait
pour
nous
ce
soir
Oh
the
passenger
Oh,
le
passager
Oh
how
he
rides
Oh,
comment
il
roule
Oh
the
passenger
Oh,
le
passager
He
rides
and
he
rides
Il
roule
et
il
roule
He
looks
through
his
window
Il
regarde
à
travers
sa
fenêtre
What
does
he
see?
Que
voit-il
?
He
sees
the
bright
and
hollow
sky
Il
voit
le
ciel
brillant
et
creux
He
sees
the
stars
come
out
tonight
Il
voit
les
étoiles
sortir
ce
soir
He
sees
the
city's
ripped
backside
Il
voit
le
revers
déchiré
de
la
ville
He
sees
the
winding
ocean
drive
Il
voit
le
sentier
sinueux
de
l'océan
And
everything
was
made
for
you
and
me
Et
tout
a
été
fait
pour
toi
et
moi
All
of
it
was
made
for
you
and
me
Tout
a
été
fait
pour
toi
et
moi
Cause
it
just
belongs
to
you
and
me
Parce
que
ça
nous
appartient,
à
toi
et
moi
So
let's
take
a
ride
and
see
what's
mine
Alors,
faisons
un
tour
et
voyons
ce
qui
est
mien
We're
singin
la
la
la
la
la
lalaaaaa
On
chante
la
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
We're
singin
la
la
la
la
la
lalaaaaa
On
chante
la
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
La
la
la
la
la
lalaaaaa
La
la
la
la
la
la
laaaaa
Rate the translation
1
The Passenger - 2011 Remaster
2 (She's So) Untouchable
3 Into the Twilight (alternate version)
4 Don't You Miss Me (alternate version)
5 I'm Coming Home - 2011 Remaster
6 Dream On (acoustic version)
7 I Want You
8 Every Single Word
9 V.I.P.
10 I Love Girls
11 Highwayman
12 Today & Every Day
13 Don't You Miss Me
14 Dream On
15 The Mess You've Made
16 For the Old Folks
17 Family Feeling (Intro)
18 Into the Twilight
19 CT-Scan
20 Good Times
21 This Road (feat. Ane Brun)
22 The End of the Line
23 Nothing to Say (Feat. Sharon Vaughn)
24 The Rope (Givin' Enough Rope Remix)
25 Preacher
26 I Said Yes
27 Ruby Tuesday
28 Poor Girl
29 Carry Me Through
30 A Thousand Yesterdays
31 Lonely Nights
32 Smoke
33 Lay You Down
34 Take Me Away
35 A Very Special Christmas
36 As The Desperation Comes
2 (She's So) Untouchable
3 Into the Twilight (alternate version)
4 Don't You Miss Me (alternate version)
5 I'm Coming Home - 2011 Remaster
6 Dream On (acoustic version)
7 I Want You
8 Every Single Word
9 V.I.P.
10 I Love Girls
11 Highwayman
12 Today & Every Day
13 Don't You Miss Me
14 Dream On
15 The Mess You've Made
16 For the Old Folks
17 Family Feeling (Intro)
18 Into the Twilight
19 CT-Scan
20 Good Times
21 This Road (feat. Ane Brun)
22 The End of the Line
23 Nothing to Say (Feat. Sharon Vaughn)
24 The Rope (Givin' Enough Rope Remix)
25 Preacher
26 I Said Yes
27 Ruby Tuesday
28 Poor Girl
29 Carry Me Through
30 A Thousand Yesterdays
31 Lonely Nights
32 Smoke
33 Lay You Down
34 Take Me Away
35 A Very Special Christmas
36 As The Desperation Comes
Attention! Feel free to leave feedback.