Lyrics and translation Lars Muhl - Europa

Hvor er min søster?
Hvor er min bror?
Ka' no'en si' mig
Hvor kærligheden bor

Jeg er en af mange
Men vi er en af hver
Jeg bor på gaden
Og går i lånte fjer!

Jeg er det spørgsmål
Ingen forstår
Europa bløder
Mens vi bare går og går

Og jeg ka' gå - hvorhen jeg vil
Fri som fugl i et bur
Søge varme
Bag hjerter af stål

Måske ku' du
Fortælle mig
Hvad gør en hjemløs
Når den hjemløse er dig?

Så står du ene
Og forladt
Så er det dig der længes
I mørket hver eneste nat!

Så ka' du gå - hvorhen du vil
Fri som fugl i et bur
Søge varme
Bag hjerter af stål

Så ka' jeg gå - hvorhen du vil
Fri som fugl i et bur
Søge varme
Bag hjerter af stål.

Где моя сестра?
Где мой брат?
Ка'но'ен си'ми
Где живет любовь

Я один из многих
Но мы принадлежим друг другу
Я живу на улице
И ходить в одолженных перьях!

Я и есть этот вопрос
Никто не понимает
Европа истекает кровью
Пока мы просто идем и идем

Я могу пойти, куда захочу
Свободен, как птица в клетке
Ищи тепла
За стальными сердцами

Может быть, ку'ду
Скажите мне
Что делает бездомного человеком
Когда бездомный - это ты?

Тогда вы остаетесь в одиночестве
И заброшенный
Тогда это ты тот, кто жаждет
В темноте каждую ночь!

Так что ты можешь идти - куда захочешь
Свободен, как птица в клетке
Ищи тепла
За стальными сердцами

Так что я могу пойти - куда ты захочешь
Свободен, как птица в клетке
Ищи тепла
За стальными сердцами.