Lyrics and translation Lars Vaular - Framover

Framover

Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med framtid
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med framtid
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Starta andreplata, hadde andre planer
Nedi Spania kaller de meg El Rey
Litt som Lana
Kalte meg for Lala
Ikkje for å synge sanger
La min baby nedi badekaret
Fader'n min og moder kom på bransjefesten min
Og kamerater (?) kuler oppi kjeften
Har du (?), har vi varer?
Kjenner purken som en Lada, jada
Stadig både Ferrari
Og Lada når eg styler
Zalo, dråper drøyt på min dripping
Støtter grasroten som Norsk Tipping
Fikk grasroten fra norsk flipping
Eg kan aldri få livsforsikring
E så dum
Vil 'kje tro det e sant, det e umulig
Eg spilte i Kristiansand
Og Julius prøvde å bite av seg armen
Han kunne 'kje tro det va sant
Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med fremtd
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med fremtd
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Kor har du vært?
Eg har vært over alt
Kor har du vært?
Eg har vært og fått betalt
Kor har du vært?
Midt i mellom rett og galt
Tar sjansene som byr seg
Over alt
Kor e (?) sin Gudsgrønne eng
Skal eg lett skli frem, tjene peng?
Plukker på strenger som Santana
Plukker signaler som antenner
Finner venner, finner frem her
Høner blir vekket opp av haner
Du e på klokken når det e midnatt
Du e en kjole som ifra Askepott
Eg fikk et tips av
Du tror eg e på liksom
Det e 'kje litt sånn
Sjekk ut min diksjon
Eg har mitt crew
De har ditto
Vi har Citgo
Vi har belte
Vi har nytt blod
Eg har mitt crew
De har ditto
Vi har Citgo
Vi har belte
Vi har nytt blod
Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med fremtd
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Fremover, fremover
Aldri mer innover, innover
Hold den biten minimal, minimal
Bånn gass fremover
Aldri mer innover
Eg har en oppsig informasjonsflyt
Ingen med fortid, ingen med fremtd
Eg e på notid, eg e på notid
Eg har en oppsig informasjonsflyt

En avant

En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu
En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu
J'ai commencé le deuxième album, j'avais d'autres plans
En Espagne, ils m'appellent El Rey
Un peu comme Lana
Ils m'appelaient Lala
Pas pour chanter des chansons
J'ai laissé mon bébé dans la baignoire
Mon père et ma mère sont venus à ma fête professionnelle
Et des amis (?) se déchaînent
As-tu (?), avons-nous des marchandises ?
Je connais les flics comme une Lada, ouais
Toujours les deux, Ferrari
Et Lada quand je roule
Du liquide vaisselle, des gouttes sur mon style
Je soutiens les initiatives locales comme la loterie nationale
J'ai eu des contacts locaux grâce à un coup de chance
Je ne pourrai jamais avoir d'assurance vie
Je suis si stupide
Je ne peux pas croire que ce soit vrai, c'est impossible
J'ai joué à Kristiansand
Et Julius a essayé de se mordre le bras
Il ne pouvait pas croire que c'était vrai
En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu
En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu
Où étais-tu ?
J'ai été partout
Où étais-tu ?
J'ai été payé
Où étais-tu ?
Entre le bien et le mal
Je prends les chances qui se présentent
Partout
Où est (?) son ange vert divin
Dois-je glisser facilement, gagner de l'argent ?
Je gratte des cordes comme Santana
Je capte des signaux comme des antennes
Je trouve des amis, je trouve mon chemin ici
Les poules sont réveillées par les coqs
Tu regardes l'horloge quand il est minuit
Tu es une robe comme celle de Cendrillon
J'ai eu une idée de
Tu penses que je fais semblant
Ce n'est pas vraiment ça
Regarde ma diction
J'ai mon équipe
Ils ont la même chose
On a Citgo
On a des ceintures
On a du sang neuf
J'ai mon équipe
Ils ont la même chose
On a Citgo
On a des ceintures
On a du sang neuf
En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu
En avant, en avant
Plus jamais vers l'intérieur, vers l'intérieur
Garde cette partie minimale, minimale
À fond en avant
Plus jamais vers l'intérieur
J'ai un flux d'informations interrompu
Personne avec un passé, personne avec un avenir
Je suis pressé, je suis pressé
J'ai un flux d'informations interrompu