Lyrics and translation Lars Vaular - Deja vu

Deja vu

(Ey, kem e det som har lagt en engangsgrill i peisen igjen?)

Vi er en del av en sensasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu
De mister helt konsentrasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu, deja vu
De-de-de-deilig informasjon
Vi er en del av en sensasjon

En nasjonal attraksjon, deja vu

Wow wow, sjekk ut min døgnrytme
Drikker bloody marry, e min favorittdrikk
Samlet blanding, med no' middag og no' sprit
Det er digg å få bygget meg opp på ny, så
Utrop til min tjommi bartender
Hey, ke e det det går i, mann? Bare si meg ka som hender
Hey, ke e det det står i, mann, ka e din agenda?
Er du enna forelsket i Emma?
Eg mener alle elsker Emma

Hon er favoritten til alle mine venner

Og svetten renner, hjertet brenner
Vi bare lar lysene bestemme når vi dansar i tunneler
Vi er en del av en sensasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu
De mister helt konsentrasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu, deja vu
De-de-de-deilig informasjon
Vi er en del av en sensasjon
En nasjonal attraksjon, deja vu
De andre boysene er generiske
Hon vil ha meg for de vet ikkje
De preiker om det men de er ikkje
De vet ikkje at de er patetiske
Våres system er ikkje det metriske
Våres system er det episke
Eg lærte triksene oppi G-huset
Vi tok med triksene bort til P-huset
De bare fiks det opp som Leo sa
De spisset ørene som Legolas
De sa aldri du e ego Lars
Eg passet ballen for eg e på lag
Eg passer ballen, eg e på lag
Du er med hvis du e på ballen
Vi er en del av en sensasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu
De mister helt konsentrasjon
Kommer ned som deja vu, deja vu, deja vu
De-de-de-deilig informasjon
Vi er en del av en sensasjon
En nasjonal attraksjon, deja vu

Дежавю

(Эй, кто опять положил одноразовый гриль в камин?)

Мы часть сенсации
Накатывает как дежавю, дежавю
Они совсем теряют концентрацию
Накатывает как дежавю, дежавю, дежавю
Во-во-восхитительная информация
Мы часть сенсации

Достопримечательность национального масштаба, дежавю

Вау, вау, зацени мой распорядок дня
Пью «Кровавую Мэри», мой любимый напиток
Смесь чего-то там, с едой и выпивкой
Приятно снова взбодриться, так что
Кричу своему приятелю бармену
Эй, что происходит, мужик? Просто скажи мне, что творится
Эй, что у тебя в планах, мужик, какова твоя цель?
Ты все еще влюблен в Эмму?
Я имею в виду, все любят Эмму

Она любимица всех моих друзей

И пот течет рекой, сердце горит
Мы просто позволяем огням решать, когда мы танцуем в туннелях
Мы часть сенсации
Накатывает как дежавю, дежавю
Они совсем теряют концентрацию
Накатывает как дежавю, дежавю, дежавю
Во-во-восхитительная информация
Мы часть сенсации
Достопримечательность национального масштаба, дежавю
Другие парни обычные
Она хочет меня, потому что они не знают
Они болтают об этом, но они не такие
Они не знают, что они жалкие
Наша система не метрическая
Наша система эпическая
Я научился трюкам в доме «G»
Мы перенесли трюки в дом «P»
Они просто исправляют это, как сказал Лео
Они навострили уши, как Леголас
Они никогда не говорили, что ты эгоист, Ларс
Я пасовал мяч, потому что я в команде
Я пасую мяч, я в команде
Ты с нами, если ты на мяче
Мы часть сенсации
Накатывает как дежавю, дежавю
Они совсем теряют концентрацию
Накатывает как дежавю, дежавю, дежавю
Во-во-восхитительная информация
Мы часть сенсации
Достопримечательность национального масштаба, дежавю