Lars Vaular - Koking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lars Vaular - Koking




Koking
La cuisine
Eg vet en ting og to
Je sais une chose ou deux
Vet ting og tang om koking
Je sais beaucoup de choses sur la cuisine
Koking, koking, koking
La cuisine, la cuisine, la cuisine
Koking, koking, koking
La cuisine, la cuisine, la cuisine
Eg drikker aldri Guinness
Je ne bois jamais de Guinness
Heller litt i gryten for å en bitter finish
Je préfère en mettre un peu dans la casserole pour une finition amère
Vaular preiker bidness
Vaular parle business
Eg seer at disse unge rapperene driver med fitness
Je vois que ces jeunes rappeurs font du fitness
De e ganske fitte, svar det her drittet
Ils sont assez branchés, réponds à cette connerie
Faen e det av nytte når det kommer til å spytte?
Bon sang, est-ce que ça sert à quelque chose de savoir cracher ?
Ca. null og nix, tjommi
Presque rien, ma chère
Eg e en gammel hund, men ruller rundt full av trix, tjommi
Je suis un vieux chien, mais je suis plein de tours dans mon sac, ma chère
Ka vet du om meg og min NMG/G-Gjeng/G-hus?
Que sais-tu de moi et de mon NMG/G-Gang/G-House ?
Ingenting som eg ikkje vet sjøl
Rien que je ne sache pas déjà
Lille tjommi, eg tror det e best du bare tar og snur
Petite fille, je pense que tu ferais mieux de faire demi-tour
Det var det eg trodde
C'est ce que je pensais
Det var det eg visste når du ikkje forstod det
C'est ce que je savais quand tu ne comprenais pas
det inn i hodet
Mets-toi ça dans la tête
Eg trenger ikkje lov, men en mann ha en kode
Je n'ai pas besoin de loi, mais un homme doit avoir un code
Eg har en innrømmelse
J'ai une confession à faire
Eg ble beruset av min berømmelse
Je me suis grisé de ma célébrité
Tok over spillet uten innbydelse
J'ai pris le contrôle du jeu sans y être invité
Ingen innvielse, kun innflytelse
Pas d'initiation, seulement de l'influence
Gjort mer for integreringen enn hele regjeringen
J'ai fait plus pour l'intégration que tout le gouvernement
Du meg oppå scenen oppå Spellemann-utdelingen
Tu m'as vu sur scène aux Spellemann-utdelingen
Vi va som Benettonreklamen, mann
On était comme dans une pub Benetton, mec
Det va meg og Leo, Girson og Anand og Cham
Il y avait moi, Leo, Girson, Anand et Cham
Ting eg gjør et barn til en gammal mann
Des trucs qui font vieillir un enfant
Men ennå preiker folka drit borti la la land
Mais les gens continuent à dire des conneries au pays des rêves
Har navnet mitt i kjeften sin som amalgam
Ils ont mon nom à la bouche comme un amalgame
Det e samma faen, eg utløser en brannalarm
C'est pareil, je déclenche une alarme incendie
De vil ha kok
Ils veulent du kiffe
De vil ha kok
Ils veulent du kiffe
De vil ha kok
Ils veulent du kiffe
De vil ha
Ils veulent du
Kan du det til å koke, tjommi?
Tu peux les mettre en ébullition, ma chère ?
Kok
Kiffe
Kok
Kiffe
Oppe i det der huset
Dans cette maison
Kok
Kiffe
Kok
Kiffe
Oppe i det der huset
Dans cette maison
Eg e en koking king, kong kok oppi her
Je suis un roi de la cuisine, le roi de la cuisine ici
King kong av koking
Le roi kong de la cuisine
Som en regelmessig ting
Comme une chose ordinaire
Hele min klieg e down med koking
Toute ma clique est à fond dans la cuisine
Du vet kokken e en koking-ting
Tu sais que le cuistot est à fond dans la cuisine
Hele kåken e en koking-ting
Toute la baraque est à fond dans la cuisine
Hele blokken e en koking-ting
Tout le pâté de maisons est à fond dans la cuisine
Hele byen, hele landet e down med koking
Toute la ville, tout le pays est à fond dans la cuisine
Kokende
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Kokende
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition
Koking
En ébullition





Writer(s): Erik Spanne, Sigurd Strumse Lauritzen, Lars Vaular


Attention! Feel free to leave feedback.