Lyrics and translation Lars Vaular - Solbriller På
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Ja
vist)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(да)
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
Ingen
på
vår
klode
vil
tro
det
Никто
на
этой
планете
не
поверил
бы
в
это.
Kordan
hon
gjord
det
hon
gjorde
Как
она
сделала
то,
что
она
сделала
Hon
løsnet
hodet
med
ordene
Она
расслабила
голову
со
словами
Gjordet
hodet
mitt,
hodet
mitt
Опоясал
мою
голову,
мою
голову
Katatonisk
og
tonefritt
Кататонический
и
бесцветный
Bare
solen
og
solen
sitt
sentrum
sentrifugerte
med
jenten
Только
солнце
и
центр
солнца,
вращающийся
вместе
с
девушкой
Jenten
vurderte
meg
kategorisk
Девушка
оценила
меня
категорически
Eg
gjord
ikkje
nokken
ting
for
å
stoppe
det
Я
сделал
недостаточно,
чтобы
остановить
это
Hon
kan
gå
der
og
spotte
meg,
bare
står
der
og
flotte
seg
Она
может
пойти
туда
и
поиздеваться
надо
мной,
просто
стоя
там
и
резвясь
Det
e'kkje
noe
problem
Нет
никаких
проблем.
Null
stress,
null
mas
for
eg
lover
deg
at
hon
der
e
helt
suveren
Никакого
стресса,
никаких
хлопот,
потому
что
я
обещаю
вам,
что
она
абсолютно
великолепна
Fra
dag
til
natt
alt
ting
e
klart,
du
e
som
solen
for
meg
Со
дня
на
ночь
все
становится
ясным,
ты
для
меня
как
солнце.
Jenter
uten
hjerner
blir
stjerner,
hon
e
et
solsystem
Девушки
без
мозгов
становятся
звездами,
дорогая
солнечная
система
Faren
honnes
kunne
sette
måne
og
sol
I
system
Отец
Хоннес
мог
бы
поместить
луну
и
солнце
в
систему
Så
du
får
stole
på
det
Так
что
вы
можете
рассчитывать
на
это
Eller
stole
på
hon
der
som
har
en
kjole
på
seg
Или
довериться
той
женщине,
которая
носит
платье
Rett
opp
og
ned,
hør
ka
eg
har
å
si
Вверх
и
вниз,
говорю
я.
Å
falle
e
no
alle
gjør
før
de
lærer
å
fly
Все
падают
до
того,
как
научатся
летать.
Rett
opp
og
ned,
hør
ka
eg
har
å
si
Вверх
и
вниз,
говорю
я.
Å
falle
e
no
alle
gjør
før
de
lærer
å
fly
Все
падают
до
того,
как
научатся
летать.
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Det
e
sånn
att)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(снова)
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Det
e
sånn
att)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(снова)
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Ja
vist)
Я
должен
носить
солнцезащитные
очки
(да).
Hon
e
min
søster
sol
(Ja
vist)
Дорогая
моя
сестра
Соль
(да,
действительно)
Hon
e
som
solen,
både
lys
og
varm
(a-ha)
Милая,
как
солнце,
одновременно
яркое
и
теплое
(а-ха)
Hon
skinner
på
alt
hon
omgir
seg
med
(så)
Она
сияет
на
всем,
чем
она
себя
окружает
(так)
Og
stråler
ut
kjærlighet
av
høy
frekvens
(høy
frekvens)
И
излучать
любовь
высокой
частоты
(high
frequency)
Som
legger
seg
rundt
hjertet
mitt
(på,
på,
på)
Который
обволакивает
мое
сердце
(дальше,
дальше,
дальше)
Og
erobrer
min
kropp
fra
topp
til
tå
И
покоряет
мое
тело
с
головы
до
пят
Hon
sjekker
meg
opp
lett
som
ingenting
Милая,
проверить
меня
проще
простого
For
hon
e
deilig,
hon
e
så
deilig
Потому
что
она
восхитительна,
она
такая
восхитительная
Det
e
sånn
at
Это
похоже
на
то,
что
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Det
e
sånn
att)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(снова)
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(Det
e
sånn
att)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(снова)
Eg
må
ha,
eg
må
ha
solbriller
på
(haha)
Мне
нужно
надеть
солнцезащитные
очки
(ха-ха)
(For
du
lyser
så
skarpt)
(Ты
такая
яркая)
Eg
må
ha
deg,
baby
(Ja
vist)
Ты
нужна
мне,
детка
Eg
må
ha
deg,
baby
(hei
baby)
Ты
нужна
мне,
детка
(эй,
детка)
Eg
må
ha
deg
(baby)
Ты
нужна
мне
(детка)
Eg
må
ha
deg...
Ты
мне
нужен...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): roar ruus finsås
Attention! Feel free to leave feedback.