Lyrics and translation Lars Vaular - Aldri for pen for pønk

Aldri for pen for pønk

Timmy drømte om noe ærlig, tømrer eller snikrer
Ville møte Jesus, ikkje jønkere på sykler
No sier han A-4 verken funker eller virker
Eg e et uvanlig syn som pønkere I kirker
E nesten flau fordi eg plutselig e bigshot
Han e bare glad for meg og sier han e drittstolt
Du gjør tingen din, vil alltid være hip-hop
Noen folk e bare sur for navnet ditt e blitt pop
Eg gjør det for han no, eg gjør det for han stod
Ved siden av meg når eg va en liten gutt I en ny gate
Alt for mange tegn og tolke, mønsterene virker
For meg å danne verdens største labyrinter
Han sa at moren hans børstet støv av bilder
Og fant et av første gang hon skjønte eg va en dikter
Eg va'kkje gangsta, det va kanskje et problem
Hon sa eg var for pen
Hon sa "Du e for pen for det her"
Men eg e aldri for pen for pønk
Men aldri for pen for pønk
Denne e for radio, min hemmelige radio

Jamais trop beau pour le punk

Timmy rêvait de quelque chose d'honnête, d'être charpentier ou menuisier
Il voulait rencontrer Jésus, pas des drogués à vélo
Maintenant, il dit que l'A-4 ne marche ni ne fonctionne
Je suis une vision inhabituelle, comme des punks à l'église
Je suis presque gêné parce que je suis soudainement un gros bonnet
Il est juste heureux pour moi et dit qu'il est fier comme un paon
Tu fais ton truc, tu seras toujours du hip-hop
Certaines personnes sont juste en colère parce que ton nom est devenu populaire
Je le fais pour lui maintenant, je le fais parce qu'il était là
À côté de moi quand j'étais un petit garçon dans une nouvelle rue
Trop de signes à interpréter, les schémas fonctionnent
Pour moi pour former les plus grands labyrinthes du monde
Il a dit que sa mère avait dépoussiéré des photos
Et a trouvé l'une des premières fois où elle a réalisé que j'étais un poète
Je n'étais pas un gangster, c'était peut-être un problème
Elle a dit que j'étais trop beau
Elle a dit : "Tu es trop beau pour ça."
Mais je ne suis jamais trop beau pour le punk
Mais jamais trop beau pour le punk
Celle-ci est pour la radio, ma radio secrète