Lyrics and translation Lars Vaular - Frykten (feat. L.O.C.)

Frykten (feat. L.O.C.)

Hon sa det va dumskap
Eg sa det va selvsagt
Som om ondskap va min frelser
Elendighet elsker selskap
Omstendelig velstand venter
I noen pils fra Vestkanten Senter
Selvskading virker som meskalin
På de fleste eg har sett e pasienter
Alle I gaten har taushetsplikt
Det e så tett I hodet mitt at eg fekk klausen kvikt
I øyeblikket eg entrer
Lokalet ligger delatentert
Det kan virke som eg har glømt av
Det kan virke som eg har drømt av
Kun 5 prosent har skjønt at
Dette e et mønster ingen ønsker
Frykten min vil stoppe meg fra alt
Den vil fra meg fra meg sjøl
Den vil ha meg til å ikkje stole på noe ant enn frykten I seg sjøl
Frykten den begrenser meg, hetser meg
Frykten e den eneste som elsker meg
Frykten e den eneste som gir meg evig oppmerksomhet
Du har blitt en gåte som gir meg lyst til å gråte
Mine våte øyner så det uten å kunne forstå det
Eg sitter her og nitrer, tanker går I stykker
Usikker på om det e rykter
Eller sannhet at du sviktet
Kanskje du ble fristet, mistet hodet
Visste ikkje at du smittet, men eg husker at du gjor det
Helt på slutten sist eg så deg
Kanskje det gikk deg til hodet
Du pleide aldri drikke, men sist va du under bordet
Ingen her glemmer gamle venner
Som har alt for varme hender
Kjenner det brenner langt inni meg ennå
For det e mere som mangler enn penger
Vanskelig å redde tillit som e svekket
Det e ofte bare steget før tilliten e vekke
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut

Страх (при уч. L.O.C.)

Ты сказала, что это глупость
Я сказал, что это само собой разумеется
Как будто злоба — мой спаситель
Страдание любит компанию
Обстоятельное благополучие ждет
В нескольких пинтах пива из торгового центра "Весткантен"
Самоповреждение действует как мескалин
На большинство, кого я видел, — пациенты
Все на улице связаны молчанием
У меня так тесно в голове, что я быстро получил клаустрофобию
В тот момент, когда я вхожу
Помещение лежит в разрухе
Может показаться, что я забыл
Может показаться, что мне это снилось
Только 5 процентов поняли, что
Это модель, которую никто не хочет
Мой страх остановит меня от всего
Он отнимет меня у самого себя
Он хочет, чтобы я никому не доверял, кроме самого страха
Страх ограничивает меня, травит меня
Страх — единственный, кто любит меня
Страх — единственный, кто уделяет мне вечное внимание
Ты стала загадкой, которая заставляет меня хотеть плакать
Мои влажные глаза видели это, не понимая
Я сижу здесь и ломаю голову, мысли разлетаются на куски
Не уверен, слухи ли это
Или правда, что ты предала меня
Может быть, ты соблазнилась, потеряла голову
Не знала, что заразишь, но я помню, что ты сделала это
В самом конце, когда я видел тебя в последний раз
Может быть, это ударило тебе в голову
Ты никогда не пила, но в последний раз ты была под столом
Никто здесь не забывает старых друзей
У которых слишком теплые руки
Чувствую, как внутри меня все еще горит
Потому что не хватает большего, чем денег
Трудно восстановить подорванное доверие
Часто это всего лишь шаг до того, как доверие исчезнет
Ты забрала меня с собой
Ты забрала меня с собой
Ты забрала меня с собой
Ты забрала меня с собой
Ты забрала меня с собой
Ты забрала меня с собой