Lars and the Hands of Light - Me Me Me (Trentemøller remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lars and the Hands of Light - Me Me Me (Trentemøller remix)




Me Me Me (Trentemøller remix)
Moi Moi Moi (remix de Trentemøller)
The hardest thing I've ever told you
La chose la plus dure que je t'aie jamais dite
Didn't you know
Tu ne savais pas ?
I've never felt so mean in my life before
Je ne me suis jamais senti aussi méchant de ma vie
Didn't you know
Tu ne savais pas ?
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
And know about me
Et que tu saches qui je suis
But don't you know it
Mais tu ne le sais pas
Me me me me me
Moi moi moi moi moi
Yeah it's all about me
Ouais, c'est tout à propos de moi
Child of infidelity come on
Enfant de l'infidélité, allez
Please let it be
S'il te plaît, laisse faire
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
And know about me
Et que tu saches qui je suis
But don't you know it
Mais tu ne le sais pas
Don't you know it
Tu ne le sais pas
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
And know about me
Et que tu saches qui je suis
Yeah you know it
Ouais, tu le sais
Go ahead take it out on me won't you take it out of me
Vas-y, fais-le moi payer, tu ne me l'enlèveras pas
One black hole confidence another fake epiphany
Un trou noir de confiance, une autre fausse épiphanie
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
I want you to open your eyes up
Je veux que tu ouvres les yeux
And know about me
Et que tu saches qui je suis
I dare you to open your eyes up and know about me - me me me me
Je te défie d'ouvrir les yeux et de savoir qui je suis - moi moi moi moi
Oh, me me me me me
Oh, moi moi moi moi moi
Child of infidelity
Enfant de l'infidélité
Don't you know it
Tu ne le sais pas





Writer(s): Vognstrup Lars, Andersen Anders Trentemoller


Attention! Feel free to leave feedback.