Lyrics and translation Larsito - Kein Kopf

Kein Kopf

Mhmm, yeah, yeah

Du dachtest, du hast Schultern für zwei
Und dann wurd' es doch zu viel
In deinem Kopf ist Krieg, yeah
Alles Gute braucht nun mal seine Zeit
Wieso machst du dich verrückt?
Schalt endlich 'n Gang zurück – und mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ahh, kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Alle reden nur noch auf dich ein
Sie werden dich nie versteh'n
Denn keiner fragt, wie's dir geht, mhm
Dann machst du dein Ding halt allein
Und fühlst du dich gut dabei
Wird es schon richtig sein – also mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ahh, kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
(Ich weiß, du hast) kein'n Kopf mehr
(Aber) mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ich weiß, dass du das hinkriegst
Egal, wie lang du brauchst
Und du weißt, wo du mich findest
Also mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
(Mach dir bitte, mach dir bitte) kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr

Pas de soucis

Mhmm, ouais, ouais

Tu pensais avoir des épaules pour deux
Et puis ça a fini par être trop
Dans ta tête c'est la guerre, ouais
Tout ce qui est bon prend du temps
Pourquoi tu te rends folle ?
Change de vitesse et ne t’inquiète plus

Pas de soucis
Ahh, pas de soucis
Pour le va-et-vient, quand tout t’énerve
Mec, ça ne vaut pas la peine - pas de soucis
Pas de soucis
Ne t’inquiète plus
Parce que ça arrive comme ça arrive, tu le sauras après
Alors ne te prends pas la tête - pas de soucis

Tout le monde ne fait que te donner des conseils
Ils ne te comprendront jamais
Parce que personne ne demande comment tu vas, mhm
Alors fais ton truc tout seul
Et si tu te sens bien
Ce sera forcément bon - alors ne t’inquiète plus

Pas de soucis
Ahh, pas de soucis
Pour le va-et-vient, quand tout t’énerve
Mec, ça ne vaut pas la peine - pas de soucis
(Je sais que tu n’as) pas de soucis
(Mais) ne t’inquiète plus
Parce que ça arrive comme ça arrive, tu le sauras après
Alors ne te prends pas la tête - pas de soucis

Pas de soucis
Je sais que tu vas y arriver
Peu importe combien de temps il te faut
Et tu sais où me trouver
Alors ne t’inquiète plus

Pas de soucis
Pas de soucis
Pour le va-et-vient, quand tout t’énerve
Mec, ça ne vaut pas la peine - pas de soucis
Pas de soucis
Ne t’inquiète plus
Parce que ça arrive comme ça arrive, tu le sauras après
Alors ne te prends pas la tête - pas de soucis

Pas de soucis
(Ne t’inquiète plus, ne t’inquiète plus) pas de soucis
Pas de soucis
Pas de soucis