Lartiste - Protège moi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lartiste - Protège moi




Protège moi
Защити меня
Yeah, yeah
Да, да
Lartiste baby
Lartiste, детка
It's a new deal shit
Это новый уровень, детка
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
On va tous mourir khey, peut importe la manière
Мы все умрем, детка, неважно как
On va tous mourir khey, peut importe la manière
Мы все умрем, детка, неважно как
Si tu penses qu'on a peur
Если ты думаешь, что мы боимся
Si tu penses qu'on a mal
Если ты думаешь, что нам больно
Si tu penses qu'on est faible
Если ты думаешь, что мы слабые
J'entends ces petites voix dans ma tête
Я слышу эти тихие голоса в моей голове
Qui me disent de les allumer
Которые говорят мне прикончить их
Au fond d'mon cœur, c'est froid, c'est la guerre
В глубине моего сердца холодно, идет война
Personne pour le réanimer
И некому реанимировать его
Oh mon Dieu protège-moi, protège-moi, protège-moi
О, Боже, защити меня, защити меня, защити меня
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
Ils veulent mes larmes ils veulent ma défaite dans mes bras protège-moi
Они хотят моих слез, они хотят видеть мое поражение, защити меня в своих объятиях
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
L'œil cause la mort, ces fils de pute s'en servent défient le créateur jamais atteint
Дурной глаз несет смерть, эти сукины дети используют его, бросают вызов Создателю, но никогда не достигнут его
J'suis venu mettre un terme à tous leurs jeux d'acteurs attend, attend
Я пришел положить конец всем их актерским играм, жди, жди
Y a tous ces cœurs qui souffrent et le ciel qui s'ouvre ouais, ouais
Есть все эти страдающие сердца и небеса, которые открываются, да, да
Ces rappeurs qui dégouttent et ta petite sœur qui s'touche ouais, ouais
Эти рэперы, которые вызывают отвращение, и твоя младшая сестра, которая трогает себя, да, да
Qu'est qu'tu veux j'y fasse, moi j'ai pas d'couronne sur l'crâne
Что ты хочешь, чтобы я сделал? У меня нет короны на голове
J'fais déjà assez d'effort pour éloigner le cheitan
Я уже прилагаю достаточно усилий, чтобы отогнать шайтана
J'bedave medicinal moi, jamais ginal
Я курю травку в медицинских целях, детка, никогда не джин
J'arrive dernier dans le vestiaire, mais j'remporte la finale
Я прихожу последним в раздевалку, но выигрываю финал
Ça bang bang bang, sans regret
Бах-бах-бах, без сожаления
Si tu merites, je prends perpet' comme ça c'est fait
Если ты заслуживаешь, я сажаю тебя пожизненно, вот и все
Bang bang bang, sans regret
Бах-бах-бах, без сожаления
Si tu merites, je prends perpet'
Если ты заслуживаешь, я сажаю тебя пожизненно
J'entends ces petites voix dans ma tête
Я слышу эти тихие голоса в моей голове
Qui me disent de les allumer
Которые говорят мне прикончить их
Au fond d'mon cœur, c'est froid, c'est la guerre
В глубине моего сердца холодно, идет война
Personne pour le réanimer
И некому реанимировать его
Oh mon Dieu protège-moi, protège-moi, protège-moi
О, Боже, защити меня, защити меня, защити меня
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
Ils veulent mes larmes ils veulent ma défaite dans mes bras protège-moi
Они хотят моих слез, они хотят видеть мое поражение, защити меня в своих объятиях
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
J'vis dans un film, dans un cauchemar d'adulte, ils veulent bloquer mon âme, mais ça c'est mort
Я живу в фильме, в кошмаре взрослого человека, они хотят заблокировать мою душу, но это невозможно
Donc j'ai repris mes droits, comme le ferait un vrai lo-sa de Bondy nord
Поэтому я вернул себе свои права, как это сделал бы настоящий гангстер с севера Бонди
L'oseil est compté, le lion n'est pas dompté, ouais ouais ouais
Время вышло, лев не приручен, да, да, да
Ceux qui respectent plus ont pu voir la bonté, ouais ouais ouais
Те, кто не уважает, больше не увидят доброты, да, да, да
Ceux qui ont voulu tester, dommage ils ont sautés
Те, кто хотел проверить, жаль, но они прыгнули
Peut plus témoigner non, vu qu'ils ont fautés
Больше не могут свидетельствовать, потому что они облажались
خويا c'est la vida loca, ça parle qu'en casque intégrale
Братан, это сумасшедшая жизнь, здесь говорят только в полном шлеме
Casse-toi d'là, y a rein à tte-gra parfaite peut être le froid du métal
Убирайся отсюда, здесь нечего ловить, идеальной может быть только сталь
On fait du sale, on fait du sale, ils peuvent que nettoyer
Мы делаем грязные дела, мы делаем грязные дела, им остается только убирать
Y a mes apaches et mes chacals dans la ville déployée
Мои апачи и мои шакалы рассредоточены по всему городу
On prend l'contrôle, on prend la zone, on prend même ton foyer
Мы берем под контроль, мы берем зону, мы берем даже твой дом
Mais pour l'instant je n'dors plus
Но сейчас я не сплю
J'entends ces petites voix dans ma tête
Я слышу эти тихие голоса в моей голове
Qui me disent de les allumer
Которые говорят мне прикончить их
Au fond d'mon cœur, c'est froid, c'est la guerre
В глубине моего сердца холодно, идет война
Personne pour le réanimer
И некому реанимировать его
Oh mon Dieu protège-moi, protège-moi, protège-moi
О, Боже, защити меня, защити меня, защити меня
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
Ils veulent mes larmes ils veulent ma défaite dans mes bras protège-moi
Они хотят моих слез, они хотят видеть мое поражение, защити меня в своих объятиях
Oh mon Dieu protège-moi
О, Боже, защити меня
On va tous mourir khey, peut importe la manière
Мы все умрем, детка, неважно как
On va tous mourir khey, peut importe la manière
Мы все умрем, детка, неважно как
Si tu penses qu'on a peur
Если ты думаешь, что мы боимся
Si tu penses qu'on a mal
Если ты думаешь, что нам больно
Si tu penses qu'on est faible
Если ты думаешь, что мы слабые
Si tu penses qu'on est fait, oh-oh
Если ты думаешь, что с нами покончено, о-о
Bang
Бах





Writer(s): Alexandre Veckerlé, Hamidou Diallo, Lartiste, Michel Avron, Youssef Akdim


Attention! Feel free to leave feedback.