Lyrics and translation Lartiste feat. Bramo L'Epicier - Maroc Express

Maroc Express

Ça sent le ′uc, sors d'la villa
J′fais la danse de Roger Milla
J'réponds au WhatsApp du village
Il m'faut le sac de ma bella

J′suis dans les rues de leur Médina, 200 à l′heure
J'vais récup′ la p'tite que j′ai branché toute à l'heure (ouais ouais)
Opopopop, mais attention c′est quoi ce truc (c'est quoi ce truc)
À côté d'elle les autres sont sortis sans leurs ′uc
Bang, bang, bang, dans la tête des schnecks
Tout ceux qui souhaitent le mal
Dans la tête des schnecks
Et ouais je leurs donne même pas l′heure

Fuck les faux amitiés scénarisées y'a qu′la mama qui demande si j'suis bien arrivé
J′m'en bats les couilles si j′suis pas validé, du moment que la beuh est de bonne qualité
Je fume et je pense à rien, rien je pense à rien
Je fais la tchin et je pense à rien, rien je pense à rien (ouais ouais ouais)
Des litres et des nitro, à 200 kilomètre heure
On apporte des millions pourtant nos parents sont illettrés

J'vais au Maroc, soleil, on a trabajar toute l'année
Tiens madame, j′ai fait l′oseille, no أ خويا j'ai charvonné
Je sors la Ferrari, je fais le Quatari
Jaloux qu′est c'qui t′arrive, jaloux qu'est c′qui t'arrive

J'pense au Maroc à mon village, à mon 9.2 à mon vineur
Tu parles mal j′ai passé l′âge, j'vais parler d′toi à mon p'tit reuf
J′suis avec Bimbim, Nouredine, on envoie la frappe tah le Brésil
J'suis l′épicier presque de la ville, j'tavance plus rien petit imbécile
Je vais tous les prendre en doggy yeah, j'suis le dernier grain dans le sablier
Je verse une gorgée pour mes oubliés, des fils de lâche, et fils d′ouvriers
Il a fallu s′en aller, j'suis l′épicier mon poto non c'est pas un film
Rien qu′j'mitonne à la p′tite, je vais pas la chercher en Limousine

Elle veut mon num', non, non, non
Tu veux mon biff, non, non, non
Tu fais l'fou, c′est pas pompom (non)
J′réponds plus j'ai pas ton temps (non)
Ouais j′ai pas ton temps (non)
J'roule un joint de laitue
J′suis comme Yves Montand
Mais moi j'suis pas descendu

J′vais au Maroc, soleil, on a trabajar toute l'année
Tiens madame, j'ai fait l′oseille, no أ خويا j′ai charvonné
Je sors la Ferrari, je fais le Quatari
Jaloux qu'est c′qui t'arrive, jaloux qu′est c'qui t′arrive

Je fais le Quatari
Jaloux qu'est c'qui t′arrive

Марокканский экспресс

Несет дурью, вылезай из виллы,
Я танцую, как Роже Милла,
Отвечаю на WhatsApp из деревни,
Мне нужна сумка моей красотки.

Я на улицах их Медины, 200 в час,
Я заберу малышку, которую подцепил недавно (да, да),
Оpopopop, но осторожно, что это такое (что это такое),
Рядом с ней другие выглядят как безмозглые,
Бах, бах, бах, в голову этим цыпочкам,
Всем, кто желает зла,
В голову этим цыпочкам,
И да, я им даже время не скажу.

К черту фальшивые, наигранные дружеские отношения, только мама спрашивает, хорошо ли я добрался.
Мне плевать, одобряют меня или нет, главное, чтобы травка была хорошего качества.
Я курю и ни о чем не думаю, ни о чем, ни о чем не думаю,
Я чокаюсь и ни о чем не думаю, ни о чем, ни о чем не думаю (да, да, да).
Литры нитро, 200 километров в час,
Мы приносим миллионы, хотя наши родители неграмотны.

Я еду в Марокко, солнце, мы работали весь год,
Вот, мадам, я заработал деньжат, нет, братан, я вкалывал.
Я выезжаю на Ferrari, изображаю из себя катарца,
Завидуйте, что со мной происходит, завидуйте, что со мной происходит.

Я думаю о Марокко, о своей деревне, о своем 9.2, о своем торговце,
Ты плохо говоришь, я уже не в том возрасте, я расскажу о тебе своему младшему брату.
Я с Бимбимом, Нуредином, мы наносим удар, как бразильцы,
Я почти бакалейщик всего города, я тебе больше ничего не дам, маленький глупец.
Я всех их возьму в doggy style, да, я последняя песчинка в песочных часах.
Я выпиваю глоток за моих забытых, за сыновей трусов и сыновей рабочих.
Пришлось уехать, я бакалейщик, мой бро, это не кино.
Я готовлю для малышки, я не поеду за ней на лимузине.

Она хочет мой номер, нет, нет, нет,
Ты хочешь мои бабки, нет, нет, нет,
Ты строишь из себя дурака, это не круто (нет),
Я больше не отвечаю, у меня нет на тебя времени (нет),
Да, у меня нет на тебя времени (нет),
Я кручу косяк с салатом,
Я как Ив Монтан,
Но я не спустился.

Я еду в Марокко, солнце, мы работали весь год,
Вот, мадам, я заработал деньжат, нет, братан, я вкалывал.
Я выезжаю на Ferrari, изображаю из себя катарца,
Завидуйте, что со мной происходит, завидуйте, что со мной происходит.

Изображаю из себя катарца,
Завидуйте, что со мной происходит.