Lyrics and translation Lartiste feat. Kaaris & Dj Mc Fly - GB
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chérie
t'es
guapa,
como
te
llama?
Милая
ты
ГУАПа,
Комо
те
лама?
Je
sais,
c'est
cliché
mais
Я
знаю,
это
клише,
но
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Elle
attire
les
hommes
avec
son
regard
Она
привлекает
мужчин
своим
взглядом
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Si
elle
te
sourit,
elle
t'donne
de
l'espoir
Если
она
улыбается
тебе,
она
дает
тебе
надежду
Tu
tombes
dans
son
jeu,
t'es
qu'un
gros
hegoun
Ты
попадаешь
в
его
игру,
ты
просто
большой
гегун
Elle
joue
de
ses
atouts:
gros
seins,
gros
boule
Она
играет
ее
козыри:
большие
сиськи,
большой
мяч
Avec
sa
p'tite
bouille,
dans
sa
p'tite
robe,
dans
ses
p'tites
Loulou
С
его
p'tite
морде,
в
его
p'tite
платье,
в
его
p'tites
Шпица
Vague
à
l'âme,
vague
à
l'âme
quand
tu
penses
à
elle
Волна
в
душу,
волна
в
душу,
когда
ты
думаешь
о
ней
Vague
à
l'âme,
vague
à
l'âme
quand
tu
penses
à
elle
Волна
в
душу,
волна
в
душу,
когда
ты
думаешь
о
ней
Pendant
que
t'as
le
mal
d'elle,
elle
a
pas
l'mal
de
toi
Пока
ты
болеешь
за
нее,
она
не
болеет
за
тебя.
Elle
en
a
marre
de
toi,
elle
en
a
plein
des
comme
toi
Она
устала
от
тебя,
у
нее
полно
таких,
как
ты.
Vague
à
l'âme,
vague
à
l'âme
quand
tu
penses
à
elle
Волна
в
душу,
волна
в
душу,
когда
ты
думаешь
о
ней
Vague
à
l'âme,
vague
à
l'âme
quand
tu
penses
à
elle
Волна
в
душу,
волна
в
душу,
когда
ты
думаешь
о
ней
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Dozo,
j'suis
dans
le
bolide
(j'suis
dans
le
bolide)
Дозо,
я
в
болиде
(я
в
болиде)
Je
suis
solide,
j'ai
du
liquide
Я
твердый,
у
меня
жидкий
J'veux
juste
qu'entre
toi
et
moi
ce
soit
plus
fluide
Я
просто
хочу,
чтобы
между
мной
и
тобой
было
легче.
Je
sens
qu't'es
pas
bien,
je
sens
que
t'es
triste
Я
чувствую,
что
тебе
нехорошо,
я
чувствую,
что
тебе
грустно.
Viens
on
s'emboîte
comme
dans
Tetris
Давай,
мы
подходим
друг
другу,
как
в
Тетрисе.
Quand
les
balles
sifflent
Когда
пули
свистят
Pour
elle
j'suis
prêt
à
prendre
même
une
peine
à
deux
chiffres
За
нее
я
готов
принять
даже
двузначный
приговор
J'suis
au
four
pour
faire
des
Я
в
духовке,
чтобы
сделать
Thunes
j'espère
que
tu
t'en
souviens
(nan)
Thunes
надеюсь,
ты
помнишь
это
(НАН)
Je
peux
te
décrocher
la
Lune,
Я
могу
отцепить
от
тебя
Луну.,
En
même
temps
décrocher
ton
soutien
(décrocher
ton
soutien)
В
то
же
время
забрать
свою
поддержку
(забрать
свою
поддержку)
Quand
je
viens
récupérer
mes
sous
dans
Когда
я
прихожу,
чтобы
забрать
свои
гроши
в
Leur
slims
c'est
rouge
et
marron
(gang)
Их
slims
это
красный
и
коричневый
(банда)
J'suis
un
mauvais
garçon
(gang),
mais
bon,
j'suis
un
bon
daron
Я
плохой
мальчик
(банда),
но
эй,
я
хороший
Дарон
Je
veux
la
couronne
même
si
j'ai
pas
la
fève
(ouais)
Я
хочу
корону,
даже
если
у
меня
нет
бобов
(да)
Même
dans
mes
cauchemars
t'as
un
corps
de
rêve
Даже
в
моих
кошмарах
у
тебя
есть
тело
мечты
Gros
boule,
gros
eins'
quand
elle
passe
Большой
мяч,
большой
eins',
когда
она
проходит
Il
n'y
a
pas
que
les
compet'
qui
se
lèvent
(bitch)
Это
не
просто
конкуренты,
которые
встают
(сука)
Je
veux
la
jouer
comme
dans
GTA
Я
хочу
играть
в
нее,
как
в
GTA
Si
tu
me
dois
je
rajoute
la
TVA
Если
ты
мне
должен,
я
добавлю
НДС
Le
bébé
peut
faire
ses
nuits,
le
flingue
est
dans
son
étui
Ребенок
может
ночевать,
пистолет
в
кобуре.
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Gros
boule,
regard
de
tigresse
Большой
шар,
тигрица
взгляд
Cette
femme
est
dangereuse
Эта
женщина
опасна
Elle
refoule,
à
toute
vitesse
Она
возвращается,
со
всей
скоростью
C'est
elle
qui
contrôle
la
zone
Это
она
контролирует
зону.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): AKDIM YOUSSEF, LARTISTE
Attention! Feel free to leave feedback.