Lartiste feat. Sofiane - CODE ILLIMITÉ - translation of the lyrics into German

CODE ILLIMITÉ - Lartiste , Sofiane translation in German




CODE ILLIMITÉ
UNBEGRENZTER CODE
Oh yeah, Lartiste, babe
Oh yeah, Lartiste, Babe
Bouira
Bouira
Donne-moi ton boule, je n′veux pas de ton cœur
Gib mir deinen Arsch, ich will dein Herz nicht
J'ai passé l′âge d'aller à la Jonquera
Ich bin über das Alter hinaus, nach La Jonquera zu fahren
Chaque année, chaque été, c'est le Toka′
Jedes Jahr, jeden Sommer, ist es das Toka'
Chaque année, vous misez sur des tocards
Jedes Jahr setzt ihr auf Versager
J′ai tracé ma route, toujours pour les miens
Ich habe meinen Weg gemacht, immer für die Meinen da
J'ai calé mes lovés (j′suis très ingénieux)
Ich hab meine Kohle gesichert (ich bin sehr findig)
Gros tu t'es trompé, moi, j′suis pas orphelin
Großer, du hast dich geirrt, ich bin keine Waise
Tu vas te faire crever (ah bah voilà)
Du wirst draufgehen (ah, da haben wir's)
Tu vas nous rendre des comptes (crois-moi)
Du wirst uns Rechenschaft ablegen (glaub mir)
Tu vas sucer le pompe (bitch)
Du wirst den Schwanz lutschen (Bitch)
Tu vas servir d'exemple
Du wirst als Beispiel dienen
Et les autres bitchs vont s′en rendre compte (oh yeah)
Und die anderen Bitchs werden es merken (oh yeah)
Y a rien à prouver, pourtant, des fois,
Es gibt nichts zu beweisen, trotzdem, manchmal,
Faut faire taire toutes ces rumeurs de merde, khey
Muss man all diese Scheißgerüchte zum Schweigen bringen, Khey
Toutes ces rumeurs de merde
All diese Scheißgerüchte
Qui polluent mon atmosphère, ah
Die meine Atmosphäre verschmutzen, ah
J'm'en bats les couilles de ta génération
Deine Generation ist mir scheißegal
Ton équipe, ta cité, si t′as pas de principes
Dein Team, deine Siedlung, wenn du keine Prinzipien hast
Tu peux parler de tes capacités
Du kannst von deinen Fähigkeiten reden
On verra si t′es bon sur le terrain, petit et c'est pas si facile
Wir werden sehen, ob du auf dem Spielfeld gut bist, Kleiner, und es ist nicht so einfach
Faut pas ler-par, éviter les porcs pour toucher sa part
Man darf nicht reden, die Schweine meiden, um seinen Anteil zu bekommen
Tu sors ta guitare si t′es pas en r'tard, assume quand ça part
Du holst deine Gitarre raus, wenn du nicht zu spät bist, steh dazu, wenn es losgeht
J′suis dans ce game pour les terrasser
Ich bin in diesem Game, um sie fertigzumachen
Y a que des putes intéressées
Es gibt nur interessierte Nutten
Si ça parle de t'effacer
Wenn davon die Rede ist, dich auszulöschen
C′est qu'même ta bitch, on l'enterre aussi
Dann begraben wir auch deine Bitch
Laisse-moi douter de tes foutues paroles et d′leur véracité
Lass mich an deinen verdammten Worten und ihrer Wahrhaftigkeit zweifeln
Je vois chez toi la versatilité
Ich sehe bei dir die Wankelmütigkeit
T′es cramé de loin comme Versace imité
Man erkennt dich von Weitem wie gefälschtes Versace
J'ai code illimité
Ich habe unbegrenzten Code
Check, eh (ish, ish)
Check, eh (ish, ish)
Ah oui, baby, j′ai 93 et quelques vies prélevées
Ah ja, Baby, ich habe 93 und ein paar genommene Leben
Les coups sont pas vendus avec le kit élevé
Die Schläge werden nicht mit dem gehobenen Kit verkauft
Coup d'feu, diagonale et réception de Kimpembe
Schuss, Diagonale und Annahme von Kimpembe
Les rappeurs au jama3 pour que le fils qu′arrête
Die Rapper zur Versammlung, damit der Sohn aufhört
Maison d'disques, Khaled écoute vice planifié
Plattenfirma, Khaled hört zu, Laster geplant
Avance sous royauté pour que tu puisses paraître,
Vorschuss auf Tantiemen, damit du scheinen kannst,
Frère, t′es Dsquared, doute et t'es disqualifié
Bruder, du bist Dsquared, Zweifel und du bist disqualifiziert
T'as flambé mais t′as qué-bra, j′ai pris l'contrôle (wouh)
Du hast geprahlt, aber bist pleite gegangen, ich habe die Kontrolle übernommen (wouh)
T′aurais pas faire l'Michael
Du hättest nicht den Michael machen sollen
Sapé comme une vitrine, marcher comme dans Billie Jean,
Gekleidet wie ein Schaufenster, gehen wie in Billie Jean,
Wesh, ma gueule, fais voir du feu, ferme ta gueule
Wesh, mein Lieber, zeig, was du draufhast, halt deine Fresse
On tire sur Corleone, on liquide Zampa
Wir schießen auf Corleone, wir liquidieren Zampa
On surveille le trafic avec les kids en bas
Wir überwachen den Handel mit den Kids unten
On marche un pied sur l′autre mais ça fait vite cent pas
Wir treten uns auf die Füße, aber das sind schnell hundert Schritte
Double high-kick tempo, canon puissant, paw
Doppelter High-Kick Tempo, mächtige Kanone, paw
J'en fais Bezef, t′a pas mon boulot
Ich mach davon jede Menge, du hast meinen Job nicht
Regarde, zehef, 'sky coupé au cola
Schau, wütend, Whisky mit Cola gemischt
Compte pas l'bénèf′, faut r′tourner au boulot
Zähl nicht den Gewinn, muss zurück zur Arbeit
Allo Youssef? Ramène du chocolat
Hallo Youssef? Bring Schokolade mit
Check
Check
J'vois l′avenir sous cellophane,
Ich sehe die Zukunft in Cellophan,
C'est mes p′tits loups qu'ont pris l′or
Es sind meine kleinen Wölfe, die das Gold geholt haben
(Paw paw paw)
(Paw paw paw)
C'est ta grand-mère qui pactise avec Sheitan
Es ist deine Großmutter, die mit Sheitan paktiert
vient d'Blankok, Bondy-Nord
Das kommt aus Blankok, Bondy-Nord
On la rackette, ton escort (ish, ish)
Wir ziehen deine Eskorte ab (ish, ish)
Montre-nous qu′t′es sûr de toi (paw, paw)
Zeig uns, dass du dir sicher bist (paw, paw)
Les plus méchants d'vant la porte (wouh, wouh),
Die Bösesten vor der Tür (wouh, wouh),
Affranchis gang sur le toit
Affranchis Gang auf dem Dach
Fianso
Fianso





Writer(s): Youssef Akdim, Sofiane Zermani


Attention! Feel free to leave feedback.